Question

帮忙翻译一下，，急！！！！！！！！！

自我介绍:

具体信息：
中文姓名 甄莹
英文姓名
国籍 中国
语言 汉语
身份证明书
护照号码
护照期限
签证信息 （国名）

签证期限
出生年月日 1988/05/10
初次面试时间 2008/04/01
其他面试时间
说明是否在职 否
工作时间 6个月
喜欢来中国吗(Y/N)
（国外面试者）

喜欢在国内其他地方或国外工作吗 (Y/N) Y
专业技能 日文商务信息处理
主要技能 Microsoft操作 计算机高级
其他技能 PS 等图片处理工具的应用
教育信息（时间/专业） 大专在读
主要科目 日语 计算机
奨励 优秀学生
其他兼职
IT 从业经验 在大连博伦德有限公司实习6个月
硬件
操作系统
计算机语言
应用软件
方法
P.M.工具
CASE工具
GUI's
技能训练

工作经验

持续时间：
项目名称 Ps处理图片
操作平台及相関技能 Ps软件的应用
范围 手机漫画处理
任务 修改 校对手机平面漫画
证明人(姓名、电话) 王浩 13942680204
持续时间：
项目名称
操作平台及相関技能
范囲
任务
证明人(名前、电话)
持续时间：
项目名称
操作平台及相関技能
范囲
任务
证明人(名前、电话)
持续时间:
项目名称
操作平台及相関技能
范囲
任务
证明人(名前、电话)

Answer 1

Self-introduction:

Specific information:
Chinese Name甄莹
English Name
Chinese nationality
Language Chinese
Certificate of Identity
Passport number
Passport deadline
Visa information (country name)

Visa
Birth date 1988/05/10
Time the initial interview 2008/04/01
Other interview schedules
Indicate whether any service
Working hours for 6 months
You like to come to China (Y / N)
(Interview from abroad)

Like at home or abroad in other places it (Y / N) Y
Japanese business information professional skills to deal with
The main high-level computer skills in Microsoft operating
PS other skills, such as the application of image processing tools
Educational information (time / professional) college in Reading
Major subjects in Japanese computer
Patrick奨outstanding students
Other part-time
IT experience in Dalian Co., Ltd.博伦德internship for 6 months
Hardware
Operating system
Computer language
Application Software
Methods
P.M. tools
CASE tools
GUI's
Skills training

Work experience

Duration:
Project Name Ps handling picture
Operating platform and related software skills Ps
Cartoons dealing with the scope of mobile phone
Proofing mobile modification tasks cartoon plane
Proof of persons (name, phone) 13942680204 Wang Hao
Duration:
Project Name
Operating platform and related skills
Fan囲
Task
Proof of persons (the former, telephone)
Duration:
Project Name
Operating platform and related skills
Fan囲
Task
Proof of persons (the former, telephone)
Duration:
Project Name
Operating platform and related skills
Fan囲
Task
Proof of persons (the former, telephone)