Question

心理分析高手请进

请高手分析下这到底是怎么回事.../
我是一名即将毕业的毕业生... 、 我给一位女同学发过去一张同学录..
（当然那是我自己的） 后来她在好友留言那边给我写了些看不懂的别国的文字(亚洲地区的、但不是中文、 不详细说明）
后来我通过别人翻译下 、。。 才知道那些字是什么 ：因该是｛嗯...（中文）｝外文：（不会输给你的）.详细点就是｛输给谁也不会输给你的）。
这到底是什么意思呢？..、 我平时跟她也不怎么熟啊.撑死也一年里才说4句话.、 你们说有乱写的可能吗？就是随便写的可能.、？
我也跟她没有什么过节啊...、 只是最近她和一个女同学闹过矛盾..、

Answer 1

1 她是喜欢你的吧，因为你一年里才和她说4句话，让她觉得你看不起她，于是
性格高傲的她并没有在平时吸引你，在临近毕业时只好用这种方式表白
2 和她闹矛盾的同学肯定和你关系不错吧
3 如果你喜欢她，就追她，如果不喜欢，可以顺其自然，也可以用另一种方式和
她做同学

Answer 2

翻译错误！！一般语言与语言之间往往并不能很准确的翻译出意思。就像中央10介绍的一个老外追一个我们中国的姑娘，给自己起了一个中文名竟然叫“嫖客”，而这个人初次来中国，并且很善良，这很显然是翻译错误！

Answer 3

呵呵!女人的心思谁能想明白,你想也是白费劲!没准写的是友谊地久天长呢!抱着玩的心里写的!不行,你给她写同学录,也拿句外文写你给我写的是什么意思呀?让她也猜你的心理想法!

Answer 4

存在学习竞争或者对将来的社会地位的竞争…如果再扩展，她似乎在乎你，而你不懂领情，有怨言…

Answer 5

想那么多干什么,不用管它