よう和そう意思和用法一样的吗?

 我来答
晴晴知识加油站
高能答主

2019-08-17 · 让梦想飞扬,让生命闪光。
晴晴知识加油站
采纳数:3595 获赞数:661343

向TA提问 私信TA
展开全部
意思和用法都不同,它们的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、よう:想要……

2、そう:没错。

二、用法不同

1、よう:基本意思是“想”,人が希望したり、希望したり、决心したりして、あるものを获得すること。日常用语で、主観的愿望を强调すること。「不足」「不足」「不足」「足りない」「悪い」「ない」「あるべき」などの意味があります。

2、そう:意思是“没错”,ある人が何かをするのは法律の规定に合っています。合法性があり、ある人が何かをするか、あるいはあるものを选ぶのは「正しい、正しい」という意味もあります。

三、侧重点不同

1、よう:表示主观的推测、估计或对事物表面的印象。

2、そう:表示委婉的、不确切的判断和推测。

Sigma-Aldrich
2018-06-11 广告
都是代词,但是their是形容词性物主代词;theirs是名词性物主代词。很多时候,在句子里面,theirs可以换成their+名词。1. ; their: ;/ðeə(r)/;pron. 他们的,她们的;它们的。在句子... 点击进入详情页
本回答由Sigma-Aldrich提供
yue_hun2004
推荐于2017-09-18 · TA获得超过7506个赞
知道大有可为答主
回答量:1256
采纳率:0%
帮助的人:2072万
展开全部
接续不一样,意义也有不同。

动词连用形、形容动词词干、形容动词词干+そうだ
1、表示眼前事物给人的感觉
(美味しそうだ。看起来很好吃。)
2、表示即将发生某事
(雨が降りそうだ。马上就要下雨了。)
3、表示主观的推测、估计或对事物表面的印象
(この问题は简単そうで、难しいです。这个问题看起来简单,实际上很难。)

用言连体形、体言の+ようだ
1、表示比喻
(まだ一月なのに、暖かくてまるで春のようだ。才一月份就暖和得像春天一样。)
2、表示例举
(彼女のような可爱い女性と结婚したい。想和像她那样可爱的女孩子结婚。)
3、表示委婉的、不确切的判断和推测
(部屋に谁かいるようですね。房间里好像有人。)

只有「ようだ」可以表示比喻和例举。
感觉「そうだ」主要还是表示推测,这时候两者很像,区别大概是「ようだ」比「そうだ」更不确定一些吧。

另外,そうだ在用言终止形后,表示“听说”

参考资料: http://zhidao.baidu.com/question/97940778.html

本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
临风待远行2
高粉答主

2019-11-02 · 醉心答题,欢迎关注
知道答主
回答量:8.8万
采纳率:3%
帮助的人:4756万
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式