Question

F.T.ISLAND《坏女人》的音译歌词

Answer 1

FT 아일랜드 - 나쁜 여자야
以下转自FTI1ST

내 사람이 아닌가봐 nei sa la mi ha nin ga ba 内撒拉密 哈您嘎吧
你好像不属于我
우린 인연이 아닌가봐 wuli nin yo ni ha nin ga ba无里 您哟 你 哈您嘎吧
我们好像没有缘分
이제 이별하자고yi jie yi biu na qia guo 一接 一飚那掐过
现在就说离别
그만 헤어지자고하면 ku man hai yo ji qia guo ha miu 哭满 还哟几掐过 哈谬
就说分手的话
난 어떡하니 nan o duo ka ni 那哦多卡你
我该怎么办

날 모르는 사람처럼 nan muo liu li sa la quo luom 男模六里撒拉球罗
就像不认识我一样
모두 없었던 일인 것 처럼 muo du op so duo li nin guo quo luom 模读 哦朴（连读）搜多里您过球罗
就像所有一切都没有发生一样
다 잊어버리면 ta I jiao bo li miu 他 一叫波里谬
都忘了的话
이제 난 어떡해 너만을 yi jie na o duo kai nuo ma ni 一截 那哦多卡挪 吗你
现在我该怎么办
사랑했는데 sa na hei nen dei 撒拉恩嫩dei
我只爱着你啊

넌 나쁜여자야 – nuo na pu yo jia ya ha yi ya 挪那泼哟加 呀哈咿呀
你是坏女人
넌 나쁜여자야- nuo na pu yo jia ya ha yi ya挪那泼哟加 呀哈咿呀
你是坏女人
남자의 가슴에nam jia yi ga su mei 男加一嘎素没
让男人的心
남자의 두눈에 nam jia ye tu mu nei男加一tu 牧内
男人的双眼
눈물 나게 하는거니 nu mu na gei ha li gao ni怒牧那给哈里够你
流下了眼泪
넌 나쁜여자야- nuo na pu yo jia ya ha yi ya挪那泼哟加 呀哈咿呀
你是坏女人
넌 나쁜여자야- nuo na pu yo jia ya ha yi ya挪那泼哟加 呀哈咿呀
你是坏女人
널 사랑했는데 nuo sa na a nen dei 挪撒拉恩嫩dei
我如此爱你
너밖에 없는데 nuo ba gei o nen dei挪版给哦嫩dei
我只有你
결국 나를 떠나가는 kei guo na li duo na ga ni kei过那里都那嘎你
你却最终离我而去
넌 나쁜여자야nuo na pu yo jia ya挪那泼哟加呀
你是坏女人

날 모르는 사람처럼 nan muo liu li sa la quo luom 男模六里撒拉球罗
就像不认识我一样
모두 없었던 일인 것 처럼 muo du op so duo li nin guo quo luom 模读 哦朴（连读）搜多里您过球罗
就像所有一切都没有发生一样
다 잊어버리면 ta I jiao bo li miu 他 一叫波里谬
都忘了的话
이제 난 어떡해 너만을 yi jie na o duo kai nuo ma ni 一截 那哦多卡挪 吗你
现在我该怎么办
사랑했는데 sa na hei nen dei 撒拉恩嫩dei mad world