菩提本无树，明镜亦非台，本来无一物，何处惹尘埃。如何用英语翻译？
4个回答
展开全部
Bodhi has no a tree , bright mirror also is not , none thing , where cause dust originally.
英语词典已经翻遍了，我又在网上找很辛苦了，我看了楼上的，其实不太准确，我的是“正版”
去“笑纳”
英语词典已经翻遍了，我又在网上找很辛苦了，我看了楼上的，其实不太准确，我的是“正版”
去“笑纳”
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
翻译不了的
只可意会不可言传...
只可意会不可言传...
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
puti has no trees
clean mirror is not tai,too
there is no anything
where do you make dust angry
clean mirror is not tai,too
there is no anything
where do you make dust angry
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
