Question

翻译一下（会追加高分）！

And……
Listen to me carefully.
Maybe life is too hard to happy.
But please believe me
everyting will be OK.
You must smile at everyone.
I wish you happy.

各位大虾们，小女子跪求翻译，请大大们帮个忙....会追加50分！
Nothing last forever,except my love.
My little sister ,just for you.

Answer 1

Listen to me carefully.
Maybe life is too hard to happy.
But please believe me
everyting will be OK.
You must smile at everyone.
I wish you happy.
译：
仔细听我说
也许生活太困难而不能快乐
但是，请相信我
每一件事都将好起来
你要对每个人都微笑
我祝你快乐

Nothing last forever,except my love.
My little sister ,just for you.
译：没有东西是永恒的，除了我的爱
我的小妹妹（译为情侣也可以），只为了你。

纯手工翻译！请采纳！

Answer 2

翻译是：
还有……
仔细听我说，也许生活很难达到幸福（开心），但是请相信我，一切都会好的！你要对每个人笑，祝你幸福（开心）！

出了我的爱，什么都不能永恒！
我的妹妹和你很般配！

水平有限，翻译的不好还望见谅！

Answer 3

（原文是押韵的，恕本人水平有限，压不起来）
还有……
认真听我说
也许生活太艰辛而没有快乐
但请相信我
一切都会好的
你要对每个人微笑
祝你快乐

没有任何东西会永存，除了我（对你）的爱
我的妹妹，（这）仅仅为你