跪求爱尔兰名歌《多年以前》的英文歌词!◎#¥%……※×

请给我讲那亲切的故事,多年以前,多年以前。请给我唱我爱听的歌曲,多年以前多年前。你已归来我忧愁全消散,让我忘记你漂泊已多年。让我深信你爱我仍如前,多年以前多年前。可记得我... 请给我讲那亲切的故事,多年以前,多年以前。
请给我唱我爱听的歌曲,多年以前多年前。
你已归来我忧愁全消散,让我忘记你漂泊已多年。
让我深信你爱我仍如前,多年以前多年前。
可记得我们相会的小路,多年以前,多年以前。
你告诉我你将永不忘怀,多年以前多年前。
我纯真的微笑使你常留恋,你每句话都打动我心弦。
赞美的话仍藏在我心间,多年以前多年前。
你的爱情唤起我的希望,多年以前,多年以前。
有多少人曾经把你夸奖,多年以前多年前。
长久分离你的爱仍不变,你的声调仍然使我留恋。
我多幸福犹如在你身边,多年以前多年前。

以上是中文歌词,求英文歌词,谢谢大家了!!!
展开
 我来答
缑逆醒3347
推荐于2017-10-13 · TA获得超过136个赞
知道答主
回答量:82
采纳率:0%
帮助的人:84.7万
展开全部
歌曲:long long ago
专辑:singing in the twin

tell me the tales
that to me were so dear,
long, long ago,
long, long ago;
sing me the songs
i delighted to hear,
long, long ago,
long ago.
now you have come,
all my grief is removed,
let me forget
just as long as i do,
let me believe
that you always be here,
long, long ago,
long ago.

do you remember
the path where we met,
long, long ago,
long, long ago?
that's when you told me
you would not forget,
long, long ago,
long ago.
then, to all others
my smile you preferred,
love, when you spoke,
gave a charm to each word,
still my heart treasures
the praises i heard,
long, long ago,
long ago.

now you have come,
all my grief is removed,
let me forget
just as long as i could,
let me believe
that you always be here,
long, long ago,
long ago.
kkggbb110
2006-07-24 · TA获得超过3229个赞
知道小有建树答主
回答量:2336
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
-- 爱尔兰民歌:多年以前
歌词
=====
请给我讲那亲切的故事,多年以前,多年以前
请给我唱我爱听的歌曲,多年以前,多年前
你已归来我忧愁全消散,让我忘记无论过多少年
让我深信你爱我仍如前,多年以前,多年前

可记得我们相会的小路,多年以前,多年以前
你告诉我拟将永不忘怀,多年以前,多年前
我纯真的微笑使你常留恋,你每句话都打动我心弦
赞美的话仍藏在我心间,多年以前,多年前

你的爱情唤起我的希望,多年以前,多年以前
有多少人曾经把你夸奖,多年以前,多年前
长久分离,你的爱仍不变,你的声调仍然使我留恋
我多幸福,犹如在你身边,多年以前,多年前

********
英文歌词

LONG LONG AGO
==============

Tell me the tales that to me once so dear
Long long ago - long long ago,
Sing me the songs I delighted to hear,
Long long ago, long ago.
*Now you have come all my grief is removed.
Let me forget just as long as I could
Let me believe that you always be near.
Long long ago - long ago *
Do you remember that path where we met
Long long ago, long long ago.
Ah, yes you told me you\'ll never forget.
Long long ago, long ago.
Into our love is my smile your prefer
Laugh when you spoke with a joy to each word.
Still my heart treasures the praises I heard
Long long ago, long ago.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2006-07-26
展开全部
请给我讲那亲切的故事,多年以前,多年以前。
请给我唱我爱听的歌曲,多年以前多年前。
你已归来我忧愁全消散,让我忘记你漂泊已多年。
让我深信你爱我仍如前,多年以前多年前。
可记得我们相会的小路,多年以前,多年以前。
你告诉我你将永不忘怀,多年以前多年前。
我纯真的微笑使你常留恋,你每句话都打动我心弦。
赞美的话仍藏在我心间,多年以前多年前。
你的爱情唤起我的希望,多年以前,多年以前。
有多少人曾经把你夸奖,多年以前多年前。
长久分离你的爱仍不变,你的声调仍然使我留恋。
我多幸福犹如在你身边,多年以前多年前。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友28f52bb
2006-07-27 · TA获得超过419个赞
知道小有建树答主
回答量:332
采纳率:100%
帮助的人:193万
展开全部
Tell me the tales that to me once so dear
Long long ago - long long ago,
Sing me the songs I delighted to hear,
Long long ago, long ago.
*Now you have come all my grief is removed.
Let me forget just as long as I could
Let me believe that you always be near.
Long long ago - long ago .
Do you remember that path where we met
Long long ago, long long ago.
Ah, yes you told me you\'ll never forget.
Long long ago, long ago.
Into our love is my smile your prefer
Laugh when you spoke with a joy to each word.
Still my heart treasures the praises I heard
Long long ago, long ago.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式