请帮我把这篇短文翻译成韩语,谢谢了。

我不喜欢旅游,但是,一次偶然的香港旅游,让我喜欢上了这个城市。它干净、整洁、交通便利、治安优良。我想这是国内很多大城市都做不到的,因此,真的很希望自己以后有能力在我最喜欢... 我不喜欢旅游,但是,一次偶然的香港旅游,让我喜欢上了这个城市。它干净、整洁、交通便利、治安优良。我想这是国内很多大城市都做不到的,因此,真的很希望自己以后有能力在我最喜欢的香港定居。

希望能帮我翻译的亲能用简单点的词汇和句型语法,谢谢了。。。(谢绝机译)
展开
 我来答
匿名用户
2009-06-17
展开全部
난 여행을 좋아하진 않지만 우연히 홍콩여행을 한번가게 되어 좋았다. 그곳은 깨끗하고 단정하고 교통이 편리하고 치안이 잘 유지되었다. 난 국내의 많은 도시들이 여기에 이르지 못한다고 생각하는데, 그래서 앞으로 능력이 되면 내가 가장 좋아하는 홍콩에서 매우 살고 싶다.
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式