Question

谁来帮我翻译一段英文短文 在线等答案

Before The Night Ends

I close my eyes to see the world
I close my eyes so that it won't hurt
I'm sailing on blue ocean and flying to you

I catch my breathe under the full moon
A star that shines, so pleased to meet...you
Maybe I'll dream forever
And I'd like to love right here

Before the night ends
And dawn of a new day dawns
How I hope, how I hope
That out of this endless blue
Somehow I will find you
Before the night ends,
Before the night ends

I made a choice more than a few times
To walk a road that didn't end up so right
But I want to go the distance
I'd like to love right here

Before the night ends
And dawn of a new day dawns
How I hope, how I hope
That out of this endless blue
Somehow I will find you
Before the night ends,
Before the night ends

Close my eyes...
Never gonna let up...

Before the night ends
I hope I find you

翻译好的我将追加分数！！

Answer 1

Before the night ends在黑夜结束之前

close my eyes to see the world 闭上眼睛去感受这个世界。
I close my eyes so that it won't hurt闭上眼睛就不再受伤
I'm sailing on blue ocean and flying to you 我在蓝色的大海上向你驶去

I catch my breathe under the full moon 满月之下，深深呼吸
A star that shines, so pleased to meet...you 在一颗星星的指引下遇见你
Maybe I'll dream forever 也许我永远都是个追梦人
And I'd like to love right here 但也期盼爱会在此刻降临

Before the night ends 在黑夜结束
And dawn of a new day dawns 下一个黎明破晓前
How I hope, how I hope我如此希望，多么希望
That out of this endless blue在这无垠的蔚蓝之外
Somehow I will find you我能到你身旁
Before the night ends,在黑夜结束之前
Before the night ends在这黑夜结束之前

I made a choice more than a few times反反复复，做出了选择
To walk a road that didn't end up so right走上了这条无尽的孤单路
But I want to go the distance但我不会停下脚步
I'd like to love right here因为爱给了我无限的勇气。

Before the night ends在这黑夜结束
And dawn of a new day dawns下一个黎明破晓之前
How I hope, how I hope我希望，多么的希望
That out of this endless blue在这无垠的蔚蓝之外
Somehow I will find you能找到你
Before the night ends,在黎明到来之前
Before the night ends在黎明到来之前

Close my eyes...闭上双眼
Never gonna let up...永不言放弃
歌词大意
close my eyes to see the world 闭上眼睛去感受这个世界。
I close my eyes so that it won't hurt闭上眼睛就不再受伤
I'm sailing on blue ocean and flying to you 我在蓝色的大海上向你驶去

I catch my breathe under the full moon 满月之下，深深呼吸
A star that shines, so pleased to meet...you 在一颗星星的指引下遇见你
Maybe I'll dream forever 也许我永远都是个追梦人
And I'd like to love right here 但也期盼爱会在此刻降临

Before the night ends 在黑夜结束
And dawn of a new day dawns 下一个黎明破晓前
How I hope, how I hope我如此希望，多么希望
That out of this endless blue在这无垠的蔚蓝之外
Somehow I will find you我能到你身旁
Before the night ends,在黑夜结束之前
Before the night ends在这黑夜结束之前

I made a choice more than a few times反反复复，做出了选择
To walk a road that didn't end up so right走上了这条无尽的孤单路
But I want to go the distance但我不会停下脚步
I'd like to love right here因为爱给了我无限的勇气。

Before the night ends在这黑夜结束
And dawn of a new day dawns下一个黎明破晓之前
How I hope, how I hope我希望，多么的希望
That out of this endless blue在这无垠的蔚蓝之外
Somehow I will find you能找到你
Before the night ends,在黎明到来之前
Before the night ends在黎明到来之前

Close my eyes...闭上双眼
Never gonna let up...永不言放弃

Before the night ends,在黑夜结束之前
I hope i find you我希望能到你身旁

Answer 2

日暮

我闭上眼睛看世界
我闭上双眼为了不让它受伤
我遨游在蓝的海洋飞向你

我在烈日下屏住呼吸
当流星划过我希望见到你
也许我会永远想象
也许我希望时光停留

当夜色渐渐消逝
然后日复一日
谁能帮助我 谁能帮助我
逃离这片忧郁
也许我能找到你
在夜色消逝前
在夜色消逝前

我瞬间做出一个决定
走在一条没有尽头的路
但是我不想走
我想停留在这里

当夜色渐渐消逝
然后日复一日
谁能帮助我 谁能帮助我
逃离这片忧郁
也许我能找到你
在夜色消逝前
在夜色消逝前

闭上眼睛
永远沉睡

当夜色渐渐消逝
我想我见到你

Answer 3

在夜末端之前

I闭上我的眼睛看世界
I闭上我的眼睛，以便它不会损害在蓝色海洋的I上午对您的航行和飞行
我I的抓住呼吸在满月之下发光的A星，因此喜欢遇见…您我永远将作梦的Maybe 我希望爱这里的And

Before夜末端 一新的天黎明的And黎明 我希望的How，我怎么希望 在这不尽的蓝色外面的That
Somehow我将找到您
Before夜末端，
Before夜末端

I更比几次做出了一个选择To步行没有结果那么正确的的路我想要去距离的But
I希望爱这里

Before夜末端 一新的天黎明的And黎明 我希望的How，我怎么希望 在这不尽的蓝色外面的That
Somehow我将找到您
Before夜末端，
Before夜末端

Close我的眼睛… 去的Never让…

Before夜末端
I希望我寻找您

Answer 4

天亮之前
我闭上眼去看着世界
因闭上眼才不会有伤害
我越过蔚蓝的大海飞去寻你

月光下屏住呼吸
一颗星因要见你熠熠闪耀
也许我会永远把这梦做下去
从现在开始爱你

天亮之前
当新的一天拂晓降临
好想好想
好想摆脱这无尽的幽蓝
不管怎样我定会找到你
天亮之前
在天亮之前

我无数次地选择
去走一条无归的路
但我还是要走下去
从现在开始爱你

天亮之前
当新的一天的拂晓降临
好想好想
好想摆脱这无尽的幽蓝
不管怎样我定会找到你
天亮之前
在天亮之前

我闭上眼
不再迟疑

天亮之前
我想我定会找到你