Question

中文翻译成英文

别使用在线翻译，那东西我自己有。有时候翻译的不准确。你要有准确的，帮我翻译，我也不介意。乱翻译的朋友，我就先谢谢你们了。就别浪费大家的时间了。 下面是要翻译的正文。

今天是公元2009年，一直都想写一个关于自己的故事，但却不知从何说起。也许是要说的太多太多。当时光匆匆流逝，我们不在年轻的时候。惘然回首才回忆起了很多往事.........
爱情,是生命中无法远离的主题.每个人都希望有一份感情,它真真切切地只属于我们自己.或许是浪漫的,或许是感伤的,或许是平淡的......就如鱼儿离不开水。人,离得开爱情吗? 失去后才珍惜,还有什么意义,还是有人不肯去忘记,忘不了那一段回忆。刹那间,开始怀疑,自已的命运像一场电影,不断的重复上映,抓不住的情绪逃不了的陷阱,凌乱的心情,这样纠缠下去,该怎么去抚平。爱总是在离别之前,让每个人能看清一点,犯下的错,该如何放下,该如何放手,再怎么去挽回,一道裂痕隐隐约约的掠过........

2002年夏日，学生时代永远是最美好的时光。我们跟其他恋人一样，在老套的剧情下相恋了。她给了我很多帮助。一天中最希望的事情就是能在睁开眼睛的时候就见到她。她给了我太多的第一次。。。。她叫于哲！

2004年夏日，一个女孩不知不觉的就爱上我了。她并没有很漂亮的外表，但有着善良般的心灵。她不张狂，很稳重。她不求回报，只是一味的付出又付出。如果非让我选择个恋爱结婚的人。我想我无疑的会选择她。她叫葛清。

2006年4月15日，晴。这一天我遇见了至今为止我最爱的女孩，那一夜我没有回家。我不知道该怎么去形容她。她有点坏，有点清秀，还有点小文学。她喜欢大清早起床就开启电视机看《百家讲坛》，她喜欢洗澡的时候不打沐浴露，她喜欢吃我做的炒苦瓜（即使做的很难吃），她喜欢把衣服折叠的像专卖店那样整齐。她叫谷小牧！

2007年2月14日，大雪。故事总是那么戏剧化的在不断进行着，一个网络聊天室引发了一段恋情。在还没有放下上一段感情的前提下，其实我们是不应该开始新的一段恋情的。而我却伤害了她。我一直不敢承认对她的伤害，那是因为我自私。她有点可爱，有点聪明，还有一些经历。我喜欢她吻我的唇，我喜欢她大半夜偷跑出来就为见我一面，我喜欢她坐在电脑前关注屏幕可爱的样子，她也是我今生第一个送花女孩。她叫赵枫桐！

2008年9月，晴。人生总是那么无常，明天要发生什么事情你永远不会知道，她就这样的闯入了我的生活。她很男人性格，豪爽，大方，善良，勤劳，贤惠。甚至在某些事情上我到成了女人。她什么都不会做，但依然过的很快乐。我想，可能她才找到了人生的真谛。跟她在一起的时候感觉很踏实。但她对我而言，只适合做朋友，却不是情侣。她叫奕萍！

关于友情常听人说，人世间最纯净的友情只存在于孩童时代。这是一句极其悲凉的话，居然有那么多人赞成，人生之孤独和艰难，可想而知。我并不赞成这句话。孩童时代的友情只是愉快的嘻戏，成年人靠着回忆追加给它的东西很不真实。友情的真正意义产生于成年之后，它不可能在尚未获得意义之时便抵达最佳状态。其实，很多人都是在某次友情感受的突变中，猛然发现自己长大的。仿佛是哪一天的中午或傍晚，一位要好同学遇到的困难使你感到了一种不可推卸的责任，你放慢脚步忧思起来，开始懂得人生的重量。就在这一刻，你突然长大。 印象中有几个一辈子的朋友足够了，至于其他人对我来说根本不是很重要。关于亲情，在我来说以前和现在都是一样的，从来没有改变过。也是唯一能让我欣慰的情感。人生一世，亲情、友情、爱情三者缺一，已为遗憾；三者缺二，实为可怜；三者皆缺 ，活而如亡。
谢谢各位兄弟姐妹的翻译，但你们能帮我全部翻译出来不，第一位仁兄只翻译了第一段，很不错。谢谢。还有中间插播一段的朋友，也非常感觉你翻译的一句话。下面的用的是在线翻译的朋友，我自己有。这个也要谢下你的捧场。我要追加分。哪位朋友能帮忙全部翻译出来。在下感激不尽。
PS:下面的MM有很大地意见了，看来我这分必须要加到100了。那美女能给翻译下全文不？在下不胜感谢。

Answer 1

1.我能要点喝的吗？
Can
I
have
something
to
drink?
2.也许我可以和你分享这块蛋糕.
May
be
I
can
share
the
cake
with
you.
3.我能在吃点什么吗？
Can
I
have
some
foods
to
eat
again?
4.什么使你的朋友如此的特殊？
Why
you
make
your
friend
so
special?
5.当我伤心时，他能让我开心.
Whenever
I
am
upset,
he
can
make
me
happy.
6.他很诚实，所以我相信他说的话.
He
is
very
honest,
that's
why
I
believe
in
what
he
says.
7.他和我一样苗条.
He
is
slim
as
me.
8.游泳和露营一样的有趣.
Swimming
is
interesting
as
camping.
9.我的书写不如他的好.
My
writing
is
not
as
good
as
his
writing.
10.他总是乐意在任何时间帮助别人.
He
always
willing
to
help
others
at
all
the
time.
11.当他们长大时，他们都想周游世界.
After
they
grow,
they
want
to
travel
over
the
world.
12.他是我们班最高的男孩.
He
is
the
tallest
boy
in
our
class.
13.我们没有机会经常见面，但是我们是最好的朋友.
We
do
have
chance
to
meet
often,
but
we
are
the
best
friends.
14.因为天气不好，我们不能去远足.
Because
of
the
bad
weather,
we
can't
go
for
the
trip.
15.他有很好的幽默感，他的笑话总是逗得我大笑.
He
has
a
good
humor
sense,
his
jokes
always
make
me
laugh.
16.每个人都认为他英俊。
Everyone
thinks
that
he
is
handsome.
17.我将投票给May，因为她总能为我保守秘密.
I
give
my
vote
for
May,
because
she
can
always
keep
my
secrets.
18.这是这个店里最昂贵的打印机.
This
is
the
most
expensive
printer
in
the
shop.
19.她是三好学生中最慷慨的.
She
is
the
most
generous
among
the
three
good
students.
20.如果我们小心的话，我认为这些户外活动并不危险
If
we
can
be
careful,
I
think
that
these
outdoor
activities
are
not
dangerous.
21.他含笑似的眼睛使他看上去很好看。
His
smiling
eyes
make
him
looks
nice.
22.我希望将来成为一名著名的歌手并环游世界
I
hope
I
can
be
a
famous
singer
and
travel
around
the
world
in
the
future.
23.我尽力帮助他们解决问题.
I
try
my
best
to
help
them
solving
the
problem.
24.冰箱里没有别的其他东西.
There
is
nothing
other
in
the
refrigerator.
25.当我有问题时，他分享我的快乐.
Whenever
I
face
problem,
he
shares
my
hapiness.
26.当我开心时，他分享我的快乐。
When
I
am
happy,
he
shares
my
happiness.
27.他几乎如姚明一样高.
He
is
almost
as
tall
as
Yao
Ming.
28.潜水不如滑雪危险.
Diving
is
not
as
dangerous
as
skiing.
29.他乐于和别人分享任何东西。
He
always
willing
to
share
everything
with
others.
30.患难朋友才是真朋友。
A
friend
who
can
share
difficuties
is
a
real
friend.
31.我的朋友May长大后想成为一名作家.
My
friend,
May
wishes
to
be
a
writter
when
she
grows
up.
32.他的视力差，因为晚上在电脑上花的时间太
His
eyesight
is
poor,
because
he
spends
too
much
time
in
front
of
computer
at
night.

Answer 2

Hello,
nice
to
meet
you.Allow
me
to
introduce
myself,please.
My
name
is
xxx.I
am
twenty
years
oid
this
year
and
I
graduated
from
No.5
High
school
in
Song
County
.I
am
a
smiling,
cheerful
girl.
This
is
my
dream
job
,so
I
like
this
job
very
much,
If
you
give
me
a
chance,
I
will
be
grateful
to
you
and
try
my
best
to
do
it
well.
Please
give
me
an
opportunity.
I
am
sincere.Thank
you
for
listening
to
my
self-introduction
patiently.[你是要应征工作吗？是面试吗？是面试的话，应该不会是这么死板的吧。如果是给人看的话，listening就改成reading。请采纳我的吧（虽然我问的多了*^__^*）祝你成功！O(∩_∩)O~]﹛还有一个问题就是请别认为County这个单词是错误的，这是很准确的，我保证。不信你搜索这个单词。外国人说郡的时候，county是在后面的，例如：Orange
Courty﹜

Answer 3

我是学习商务英语的，你这段话的翻译是：
I
want
to
have
something,
you
should
forget
it,
in
the
mid-term
exam
last
year
when
the
thing
happened,
was
all
very
good,
but
such
halcyon
however
in
the
English
exam
of
the
night
before
was
broken,
your
father
that
night
said
I
will
always
remember,
on
that
day,
my
self-esteem
suffered
serious
damage,
I
cried,
time
Ren
Ran,
memory
pieces
have
been
hurt
me,
I
think,
in
your
father's
eyes,
achievements
and
blood,
he
prefers
results
now,
whenever
I
learn
tired,
or
any
of
the
rest
of
the
time,
I
am
in
his
word
to
stimulate
oneself,
one
day,
I'll
let
you
dad
had
done
for
him,
no
matter
what
the
decision
to
regret,
we
are
always
good
brothers,
it
won't
change,
finally,
bless
you.

（希望我的翻译对你的会有所帮助。祝你生活愉快）

Answer 4

、第一节课什么时候开始？when
will
the
first
class
begin?
2、最后一节课什么时候结束？when
will
the
last
class
end?
3、我们每周做两次户外活动。we
do
twice
out-door
activities
a
week
4、他在演算数学题吗？
is
he
calculating
the
math
questions?
5、你觉得这本书怎样？
how
do
you
think
of
this
book?
6、你们每星期上几节英语课？
how
many
english
classes
do
you
have
a
week?
7、他每天喝多少水？
how
much
water
does
he
drink
every
day?
8、你妹妹最喜欢哪一科目？
which
subject
is
your
sister's
favourite?
9、我们老师对我很友好，我们常和他们一起踢足球。our
teacher
is
very
kind
to
me,
we
often
play
football
with
them
10、你能告诉我你上班的情况吗？
can
you
tell
me
the
situation
of
your
working?
11、我从老师身上学到许多东西。
i
have
learned
a
lot
from
my
teacher

Answer 5

作为中国东部沿海特大型城市的上海，可能发生的自然灾害主要有8类，即海平面上升、地面沉降、台风风暴潮、暴雨内涝、赤潮、高温、雷击和地震等，
Shanghai,
as
the
megapolis
on
China's
eastern
coast.
The
contingent
natural
disasters
can
be
divided
into
eight
types,
namly
sea
level
rising,
land
subsidence,
typhoon
storm
tide,
rainstorm
inland
inundation,
red
tide,
high
temperature,
lightning
strike
and
earthquake
and
so
forth,
其中尤以台风风暴潮和暴雨内涝最为严重，这些灾害具有频发性、复杂性、放大性等特点，且因城市基础设施老化等因素加剧了灾害造成的损失。
of
which
the
typhoon
storm
tide
and
rainstorm
inland
inundation
are
the
most
severe
disasters,
for
these
have
the
features
of
frequency,
complexity
and
enlargement,
furthermore,
due
to
the
factors
of
urban
infrastructures'
aging
will
aggravate
the
destruction
potential
of
disasters.
本课题所采用的研究方法有访谈法、文献法、调查法、观察法、问卷法等。在大量资料收集和分析的基础上，提出了构建“预、防、抗、救、援、宣”为一体，建立城市灾害应急体系的建议。
In
this
project,
uses
the
research
approaches
of
interviewing
method,
archival,
survey
procedure,
observation
method
as
well
as
questionnaire
method,
and
so
on.
Based
on
assembling
a
great
deal
of
information
and
analysis,
to
table
a
proposal
of
making
up"disaster
prevention,
disaster
relief,
counter-disaster,rescue,
assist
and
propaganda"
as
a
unity,
in
order
to
establish
the
urban
disaster
emergency
system.
----------------------<OK>-----------------------
累哦，汗~~！！