中文翻译成英文
别使用在线翻译,那东西我自己有。有时候翻译的不准确。你要有准确的,帮我翻译,我也不介意。乱翻译的朋友,我就先谢谢你们了。就别浪费大家的时间了。下面是要翻译的正文。今天是公...
别使用在线翻译,那东西我自己有。有时候翻译的不准确。你要有准确的,帮我翻译,我也不介意。乱翻译的朋友,我就先谢谢你们了。就别浪费大家的时间了。 下面是要翻译的正文。
今天是公元2009年,一直都想写一个关于自己的故事,但却不知从何说起。也许是要说的太多太多。当时光匆匆流逝,我们不在年轻的时候。惘然回首才回忆起了很多往事.........
爱情,是生命中无法远离的主题.每个人都希望有一份感情,它真真切切地只属于我们自己.或许是浪漫的,或许是感伤的,或许是平淡的......就如鱼儿离不开水。人,离得开爱情吗? 失去后才珍惜,还有什么意义,还是有人不肯去忘记,忘不了那一段回忆。刹那间,开始怀疑,自已的命运像一场电影,不断的重复上映,抓不住的情绪逃不了的陷阱,凌乱的心情,这样纠缠下去,该怎么去抚平。爱总是在离别之前,让每个人能看清一点,犯下的错,该如何放下,该如何放手,再怎么去挽回,一道裂痕隐隐约约的掠过........
2002年夏日,学生时代永远是最美好的时光。我们跟其他恋人一样,在老套的剧情下相恋了。她给了我很多帮助。一天中最希望的事情就是能在睁开眼睛的时候就见到她。她给了我太多的第一次。。。。她叫于哲!
2004年夏日,一个女孩不知不觉的就爱上我了。她并没有很漂亮的外表,但有着善良般的心灵。她不张狂,很稳重。她不求回报,只是一味的付出又付出。如果非让我选择个恋爱结婚的人。我想我无疑的会选择她。她叫葛清。
2006年4月15日,晴。这一天我遇见了至今为止我最爱的女孩,那一夜我没有回家。我不知道该怎么去形容她。她有点坏,有点清秀,还有点小文学。她喜欢大清早起床就开启电视机看《百家讲坛》,她喜欢洗澡的时候不打沐浴露,她喜欢吃我做的炒苦瓜(即使做的很难吃),她喜欢把衣服折叠的像专卖店那样整齐。她叫谷小牧!
2007年2月14日,大雪。故事总是那么戏剧化的在不断进行着,一个网络聊天室引发了一段恋情。在还没有放下上一段感情的前提下,其实我们是不应该开始新的一段恋情的。而我却伤害了她。我一直不敢承认对她的伤害,那是因为我自私。她有点可爱,有点聪明,还有一些经历。我喜欢她吻我的唇,我喜欢她大半夜偷跑出来就为见我一面,我喜欢她坐在电脑前关注屏幕可爱的样子,她也是我今生第一个送花女孩。她叫赵枫桐!
2008年9月,晴。人生总是那么无常,明天要发生什么事情你永远不会知道,她就这样的闯入了我的生活。她很男人性格,豪爽,大方,善良,勤劳,贤惠。甚至在某些事情上我到成了女人。她什么都不会做,但依然过的很快乐。我想,可能她才找到了人生的真谛。跟她在一起的时候感觉很踏实。但她对我而言,只适合做朋友,却不是情侣。她叫奕萍!
关于友情常听人说,人世间最纯净的友情只存在于孩童时代。这是一句极其悲凉的话,居然有那么多人赞成,人生之孤独和艰难,可想而知。我并不赞成这句话。孩童时代的友情只是愉快的嘻戏,成年人靠着回忆追加给它的东西很不真实。友情的真正意义产生于成年之后,它不可能在尚未获得意义之时便抵达最佳状态。其实,很多人都是在某次友情感受的突变中,猛然发现自己长大的。仿佛是哪一天的中午或傍晚,一位要好同学遇到的困难使你感到了一种不可推卸的责任,你放慢脚步忧思起来,开始懂得人生的重量。就在这一刻,你突然长大。 印象中有几个一辈子的朋友足够了,至于其他人对我来说根本不是很重要。关于亲情,在我来说以前和现在都是一样的,从来没有改变过。也是唯一能让我欣慰的情感。人生一世,亲情、友情、爱情三者缺一,已为遗憾;三者缺二,实为可怜;三者皆缺 ,活而如亡。
谢谢各位兄弟姐妹的翻译,但你们能帮我全部翻译出来不,第一位仁兄只翻译了第一段,很不错。谢谢。还有中间插播一段的朋友,也非常感觉你翻译的一句话。下面的用的是在线翻译的朋友,我自己有。这个也要谢下你的捧场。我要追加分。哪位朋友能帮忙全部翻译出来。在下感激不尽。
PS:下面的MM有很大地意见了,看来我这分必须要加到100了。那美女能给翻译下全文不?在下不胜感谢。 展开
今天是公元2009年,一直都想写一个关于自己的故事,但却不知从何说起。也许是要说的太多太多。当时光匆匆流逝,我们不在年轻的时候。惘然回首才回忆起了很多往事.........
爱情,是生命中无法远离的主题.每个人都希望有一份感情,它真真切切地只属于我们自己.或许是浪漫的,或许是感伤的,或许是平淡的......就如鱼儿离不开水。人,离得开爱情吗? 失去后才珍惜,还有什么意义,还是有人不肯去忘记,忘不了那一段回忆。刹那间,开始怀疑,自已的命运像一场电影,不断的重复上映,抓不住的情绪逃不了的陷阱,凌乱的心情,这样纠缠下去,该怎么去抚平。爱总是在离别之前,让每个人能看清一点,犯下的错,该如何放下,该如何放手,再怎么去挽回,一道裂痕隐隐约约的掠过........
2002年夏日,学生时代永远是最美好的时光。我们跟其他恋人一样,在老套的剧情下相恋了。她给了我很多帮助。一天中最希望的事情就是能在睁开眼睛的时候就见到她。她给了我太多的第一次。。。。她叫于哲!
2004年夏日,一个女孩不知不觉的就爱上我了。她并没有很漂亮的外表,但有着善良般的心灵。她不张狂,很稳重。她不求回报,只是一味的付出又付出。如果非让我选择个恋爱结婚的人。我想我无疑的会选择她。她叫葛清。
2006年4月15日,晴。这一天我遇见了至今为止我最爱的女孩,那一夜我没有回家。我不知道该怎么去形容她。她有点坏,有点清秀,还有点小文学。她喜欢大清早起床就开启电视机看《百家讲坛》,她喜欢洗澡的时候不打沐浴露,她喜欢吃我做的炒苦瓜(即使做的很难吃),她喜欢把衣服折叠的像专卖店那样整齐。她叫谷小牧!
2007年2月14日,大雪。故事总是那么戏剧化的在不断进行着,一个网络聊天室引发了一段恋情。在还没有放下上一段感情的前提下,其实我们是不应该开始新的一段恋情的。而我却伤害了她。我一直不敢承认对她的伤害,那是因为我自私。她有点可爱,有点聪明,还有一些经历。我喜欢她吻我的唇,我喜欢她大半夜偷跑出来就为见我一面,我喜欢她坐在电脑前关注屏幕可爱的样子,她也是我今生第一个送花女孩。她叫赵枫桐!
2008年9月,晴。人生总是那么无常,明天要发生什么事情你永远不会知道,她就这样的闯入了我的生活。她很男人性格,豪爽,大方,善良,勤劳,贤惠。甚至在某些事情上我到成了女人。她什么都不会做,但依然过的很快乐。我想,可能她才找到了人生的真谛。跟她在一起的时候感觉很踏实。但她对我而言,只适合做朋友,却不是情侣。她叫奕萍!
关于友情常听人说,人世间最纯净的友情只存在于孩童时代。这是一句极其悲凉的话,居然有那么多人赞成,人生之孤独和艰难,可想而知。我并不赞成这句话。孩童时代的友情只是愉快的嘻戏,成年人靠着回忆追加给它的东西很不真实。友情的真正意义产生于成年之后,它不可能在尚未获得意义之时便抵达最佳状态。其实,很多人都是在某次友情感受的突变中,猛然发现自己长大的。仿佛是哪一天的中午或傍晚,一位要好同学遇到的困难使你感到了一种不可推卸的责任,你放慢脚步忧思起来,开始懂得人生的重量。就在这一刻,你突然长大。 印象中有几个一辈子的朋友足够了,至于其他人对我来说根本不是很重要。关于亲情,在我来说以前和现在都是一样的,从来没有改变过。也是唯一能让我欣慰的情感。人生一世,亲情、友情、爱情三者缺一,已为遗憾;三者缺二,实为可怜;三者皆缺 ,活而如亡。
谢谢各位兄弟姐妹的翻译,但你们能帮我全部翻译出来不,第一位仁兄只翻译了第一段,很不错。谢谢。还有中间插播一段的朋友,也非常感觉你翻译的一句话。下面的用的是在线翻译的朋友,我自己有。这个也要谢下你的捧场。我要追加分。哪位朋友能帮忙全部翻译出来。在下感激不尽。
PS:下面的MM有很大地意见了,看来我这分必须要加到100了。那美女能给翻译下全文不?在下不胜感谢。 展开
648个回答
展开全部
1.
根据易高公司煤基业务提出的战略目标,制定甲醇厂战略、业务规划、经营方针;侧重于生产、质量、成本管理
1.
To
establish
the
methane
plant
strategy,
business
plan,
operation
policy
based
on
the
strategic
goal
proposed
by
Yigao
coal-based
business,
emphasizing
production,
quality
and
cost
management;
2.
主持公司的基本团队建设、规范内部管理;
2.
The
basic
team-building
and
internal
management
specification
of
the
host
company;
3.
拟订公司内部管理机构设置方案和基本管理制度;
3.
To
draft
the
company's
internal
management
organization
set-up
plan
and
basic
management
system;
4.
审核签发以
合资公司
甲醇厂名义发出的文件;
4.
To
verify
and
issue
documents
produced
in
the
name
of
joint-venture
company
methane
plant.
5.
召集、主持总经理办公会议,检查、督促和协调各部门的工作进展,主持召开行政例会、专题会等会议,总结工作、听取汇报;
5.
To
call
and
host
meeting
on
general
managers'
work,
to
examine,
urge
and
coordinate
the
work
progress
of
all
departments,
to
call
meetings
such
as
regular
adminstrative
meeting
and
topical
meeting,
to
summarize
work
and
hear
reports;
6.
主持公司的生产、经营、质量、成本管理工作,组织实施煤基业务高层会决决定;
6.
To
manage
company's
production,
operation,
quality
and
cost
management,
and
to
organize
and
implement
the
decisions
made
on
the
senior
meetings
of
the
coal-based
business;
7.
处理公司重大突发事件;
7.
To
handle
major
accidents
in
the
company;
8.
推进公司企业文化的建设工作。
8.
To
promote
the
establishment
of
company's
corperate
culture.
根据易高公司煤基业务提出的战略目标,制定甲醇厂战略、业务规划、经营方针;侧重于生产、质量、成本管理
1.
To
establish
the
methane
plant
strategy,
business
plan,
operation
policy
based
on
the
strategic
goal
proposed
by
Yigao
coal-based
business,
emphasizing
production,
quality
and
cost
management;
2.
主持公司的基本团队建设、规范内部管理;
2.
The
basic
team-building
and
internal
management
specification
of
the
host
company;
3.
拟订公司内部管理机构设置方案和基本管理制度;
3.
To
draft
the
company's
internal
management
organization
set-up
plan
and
basic
management
system;
4.
审核签发以
合资公司
甲醇厂名义发出的文件;
4.
To
verify
and
issue
documents
produced
in
the
name
of
joint-venture
company
methane
plant.
5.
召集、主持总经理办公会议,检查、督促和协调各部门的工作进展,主持召开行政例会、专题会等会议,总结工作、听取汇报;
5.
To
call
and
host
meeting
on
general
managers'
work,
to
examine,
urge
and
coordinate
the
work
progress
of
all
departments,
to
call
meetings
such
as
regular
adminstrative
meeting
and
topical
meeting,
to
summarize
work
and
hear
reports;
6.
主持公司的生产、经营、质量、成本管理工作,组织实施煤基业务高层会决决定;
6.
To
manage
company's
production,
operation,
quality
and
cost
management,
and
to
organize
and
implement
the
decisions
made
on
the
senior
meetings
of
the
coal-based
business;
7.
处理公司重大突发事件;
7.
To
handle
major
accidents
in
the
company;
8.
推进公司企业文化的建设工作。
8.
To
promote
the
establishment
of
company's
corperate
culture.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
My
favorite
bag
is
blue.
bag
可以用handbag代替,如果是手提包的话
希望能采纳。。。
favorite
bag
is
blue.
bag
可以用handbag代替,如果是手提包的话
希望能采纳。。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
人活着就要有尊严,不到绝地绝壁放弃。Person
must
live
with
dignity,
never
give
up
until
there
is
really
no
way.
就算给他食物,他有可能还会继续乞讨。
He
still
maybe
to
keep
begging, even
we
give
him
the
food. 但是老农点醒了他,让他能自己站起来,做个坚强的人。
But
the
old
peasant
had sobered
him,
let
him
to
stand
up
as
a
strong
man.
must
live
with
dignity,
never
give
up
until
there
is
really
no
way.
就算给他食物,他有可能还会继续乞讨。
He
still
maybe
to
keep
begging, even
we
give
him
the
food. 但是老农点醒了他,让他能自己站起来,做个坚强的人。
But
the
old
peasant
had sobered
him,
let
him
to
stand
up
as
a
strong
man.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1.
Seeing
is
believing
2
how
long
you
to
finish
the
work
3.
She
likes
to
play
with
the
children
4
he
seems
to
know
the
way
5.
He
felt
it
his
duty
to
help
others
6.
I'm
very
glad
to
meet
you
7.
You
can
go
home
free
8.
He
has
many
things
to
do
9
crying
is
useless
10.
Speak
it
11
he
used
to
work
is
washing
clothes
满意请采纳+关注我们的团队~感激不尽O(∩_∩)O
若有什么问题想问,欢迎您继续追问^_^
Seeing
is
believing
2
how
long
you
to
finish
the
work
3.
She
likes
to
play
with
the
children
4
he
seems
to
know
the
way
5.
He
felt
it
his
duty
to
help
others
6.
I'm
very
glad
to
meet
you
7.
You
can
go
home
free
8.
He
has
many
things
to
do
9
crying
is
useless
10.
Speak
it
11
he
used
to
work
is
washing
clothes
满意请采纳+关注我们的团队~感激不尽O(∩_∩)O
若有什么问题想问,欢迎您继续追问^_^
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
机器翻译,仅供参考~
(peach
blossom
tam)
Below,
we
will
see
is
"blessing
word"
on
one
place
important
conjoined
landscape:
"peach
blossom
changzhutan"
and
"wine
pavilion".
I
believe
you
are
familiar
to
the
extreme
of
li
bai
WangLun
"in"
peach
blossom
pool,
less
than
a
thousand
feet
deep
WangLun
send
my
feeling
"verse.
In
a
peach
blossom
hometown,
"peach
blossom
tam"
symbol
romantic,
friendship
and
to
the
deep
happiness.
"Wine
pavilion"
is
expressing
natural
and
unrestrained
next-best-thing,
not
drunk
endlessly
of
friendship
feeling
carrier.
Around
a
peach
blossom,
can
say,
this
is
surrounded
in
a
natural
and
humanistic
perfect
blend.
"Wine
pavilion"
and
"peach
blossom
changzhutan"
is
a
important
part
in
the
blessed
path
of
conjoined
twins
landscape.
"Wine"
from
the
tang
dynasty
meng
haoran
makes:
Wine
penggui
feeling
contact,
jean
song
wild
xing
idle.
Mo
sorrow
path,
recruit
months
with
blind
people.
Nowadays
in
the
bottom
of
the
bottle
will
last
a
few
drops
of
wine,
says
pot
(f)
wine.
"Wine
pavilion"
is
friends,
relatives
say
goodbye
place,
it
is
expressed
natural
and
unrestrained
next-best-thing,
not
drunk
endlessly
of
friendship
feeling
carrier,
its
carrying
the
feeling
and
mood
just
send
WangLun
LiBaiZhi
matching
with
identical.
(to
wearers
pavilion)
Peach
blossom
hometown
people's
happiness
life
from
peach
to
start.
Scenic
spot
current
planted
peach
tracts
of
nearly
5,000
mu,
peach
varieties
nearly
100.
Fruit
annual
gross
amounts
to
12.5million
kilograms,
production
up
to
45
million.
The
peach
massive
planting
laid
the
foundation
of
the
development
of
rural
tourism,
farmers
from
which
is
tasted
sweets.
In
pollutants
increasingly
affluent
today,
farmers
spiritual
life
is
colorful.
Previously
in
the
visitor
center
for
leaders
mentioned
the
peach
blossom
poem
village.
The
whole
village
of
peach
blossom
native
place,
the
peach
blossom
poem
of
life
has
more
than
100
bits
farmers
poet.
They
usually
besides
farming
kind
of
TaoZhi
outside,
still
produce
many
small
poem,
every
year,
in
March,
peach
blossom
poem
village
will
organize
annual
SaiShiHui,
villagers
would
bring
new
creation
short
poems,
here
sing
out,
they
express
their
for
rich
life
satisfaction.
Their
poems
not
only
included
in
a
peach
blossom
poems
selected
peasants
in
peach
blossom
poem
village,
sanpo
tenshoho
shinan,
some
still
boarded
the
People's
Daily,
let
the
people
across
the
country
have
can
feel
happy
life
of
peach
blossom
hometown.
Walk
on
the
path
to
the
door
of
happiness
on
the
road,
we
should
be
grateful
for
a
person,
that
is
deng
xiaoping.
May
all
the
leaders,
experts
here
still
wondering
why
and
longquan
mountain,
deng
xiaoping,
and
peach
blossom
hometown
has
relations?
In
1958,
it
is
spring
brilliant
march,
deng
xiaoping
came
to
longquan
mountain.
In
th
pointed
out:
"longquan
mountain
greening
trees
less,
must
promptly,
longquan
mountain
become
huaguo
mountain".
Deng
xiaoping
"longquan
mountain
become
huaguo
mountain"
instructions,
and
the
immediate
land-saving
county
leaders
at
all
levels
of
the
recognition
and
implementation.
Especially
LongQuanYi
danzhou-tunchang
in
1959
after
chengdu
jurisdiction
passels
of
province,
city,
district
officers,
employees,
and
came
to
the
longquan
mountain
local
people,
a
barren
hills,
build
terraced,
transforming,
afforestation
and
plant
trees,
let
the
longquan
mountain
finally
turned
into
"four
seasons
spent
constantly,
good
fruit
section
of
the
famed
huaguo
mountain.
Peach
blossom
hometown
to
create
AAAA
of
high-quality
curriculums
to
dig
deeper
into
the
peach
culture,
after
the
end
of
f
word,
feel
a
peach
blossom
hometown
people's
happiness,
we're
about
to
another
swim
trails
"xi
road"
-
that
is,
feeling
way,
arrived
in
sentiment
path,
a
key
scenic
"heart-to-heart
pavilion".
(peach
blossom
tam)
Below,
we
will
see
is
"blessing
word"
on
one
place
important
conjoined
landscape:
"peach
blossom
changzhutan"
and
"wine
pavilion".
I
believe
you
are
familiar
to
the
extreme
of
li
bai
WangLun
"in"
peach
blossom
pool,
less
than
a
thousand
feet
deep
WangLun
send
my
feeling
"verse.
In
a
peach
blossom
hometown,
"peach
blossom
tam"
symbol
romantic,
friendship
and
to
the
deep
happiness.
"Wine
pavilion"
is
expressing
natural
and
unrestrained
next-best-thing,
not
drunk
endlessly
of
friendship
feeling
carrier.
Around
a
peach
blossom,
can
say,
this
is
surrounded
in
a
natural
and
humanistic
perfect
blend.
"Wine
pavilion"
and
"peach
blossom
changzhutan"
is
a
important
part
in
the
blessed
path
of
conjoined
twins
landscape.
"Wine"
from
the
tang
dynasty
meng
haoran
makes:
Wine
penggui
feeling
contact,
jean
song
wild
idle.
Mo
sorrow
path,
recruit
months
with
blind
people.
Nowadays
in
the
bottom
of
the
bottle
will
last
a
few
drops
of
wine,
says
pot
(f)
wine.
"Wine
pavilion"
is
friends,
relatives
say
goodbye
place,
it
is
expressed
natural
and
unrestrained
next-best-thing,
not
drunk
endlessly
of
friendship
feeling
carrier,
its
carrying
the
feeling
and
mood
just
send
WangLun
LiBaiZhi
matching
with
identical.
(to
wearers
pavilion)
Peach
blossom
hometown
people's
happiness
life
from
peach
to
start.
Scenic
spot
current
planted
peach
tracts
of
nearly
5,000
mu,
peach
varieties
nearly
100.
Fruit
annual
gross
amounts
to
12.5million
kilograms,
production
up
to
45
million.
The
peach
massive
planting
laid
the
foundation
of
the
development
of
rural
tourism,
farmers
from
which
is
tasted
sweets.
In
pollutants
increasingly
affluent
today,
farmers
spiritual
life
is
colorful.
Previously
in
the
visitor
center
for
leaders
mentioned
the
peach
blossom
poem
village.
The
whole
village
of
peach
blossom
native
place,
the
peach
blossom
poem
of
life
has
more
than
100
bits
farmers
poet.
They
usually
besides
farming
kind
of
TaoZhi
outside,
still
produce
many
small
poem,
every
year,
in
March,
peach
blossom
poem
village
will
organize
annual
SaiShiHui,
villagers
would
bring
new
creation
short
poems,
here
sing
out,
they
express
their
for
rich
life
satisfaction.
Their
poems
not
only
included
in
a
peach
blossom
poems
selected
peasants
in
peach
blossom
poem
village,
sanpo
tenshoho
shinan,
some
still
boarded
the
People's
Daily,
let
the
people
across
the
country
have
can
feel
happy
life
of
peach
blossom
hometown.
Walk
on
the
path
to
the
door
of
happiness
on
the
road,
we
should
be
grateful
for
a
person,
that
is
deng
xiaoping.
May
all
the
leaders,
experts
here
still
wondering
why
and
longquan
mountain,
deng
xiaoping,
and
peach
blossom
hometown
has
relations?
In
1958,
it
is
spring
brilliant
march,
deng
xiaoping
came
to
longquan
mountain.
In
th
pointed
out:
"longquan
mountain
greening
trees
less,
must
promptly,
longquan
mountain
become
huaguo
mountain".
Deng
xiaoping
"longquan
mountain
become
huaguo
mountain"
instructions,
and
the
immediate
land-saving
county
leaders
at
all
levels
of
the
recognition
and
implementation.
Especially
LongQuanYi
danzhou-tunchang
in
1959
after
chengdu
jurisdiction
passels
of
province,
city,
district
officers,
employees,
and
came
to
the
longquan
mountain
local
people,
a
barren
hills,
build
terraced,
transforming,
afforestation
and
plant
trees,
let
the
longquan
mountain
finally
turned
into
"four
seasons
spent
constantly,
good
fruit
section
of
the
famed
huaguo
mountain.
Peach
blossom
hometown
to
create
AAAA
of
high-quality
curriculums
to
dig
deeper
into
the
peach
culture,
after
the
end
of
f
word,
feel
a
peach
blossom
hometown
people's
happiness,
we're
about
to
another
swim
trails
"xi
road"
-
that
is,
feeling
way,
arrived
in
sentiment
path,
a
key
scenic
"heart-to-heart
pavilion".
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询