谁能帮我翻译一下这段英语,谢谢

YOURCOMPUTERISINFECTEDWindowshasdetectedspywareinfection/Itisrecommendedtousespeciala... YOUR COMPUTER IS INFECTED
Windows has detected spyware infection/
It is recommended to use special antispyware tools to prevent date loss.windows will now download and install the most up-to-date antispyware for you.
Chick here to protect your computer from spyware/
展开
 我来答
百度网友df4f964fb
2006-07-23 · TA获得超过199个赞
知道小有建树答主
回答量:442
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
您的计算机被感染了病毒。
窗口查出了spyware病毒,推荐使用特别antispyware工具防止日期损失。窗口现在将为您下载并且安装最新ntispyware。
点击这里,以保护您的计算机的免受spyware侵害。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
keepblue
2006-07-23 · 超过16用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:55
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
你的电脑感染 Windows发现间谍程式感染/ 因此建议避免使用特殊antispyware工具Loss.windows日期现在下载并安装最新的antispywareforyou. 保护计算机从这里你一只间谍程式/
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友a4c89d5c5
2006-07-23 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:63
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
你的电脑被传染了病毒
窗口已经发现被传染
推荐用特殊的工具来防止每日的损失。窗口现在将下载命令最新的软件给你
点击这里来保护你的电脑
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
波纹墙纸
2006-07-24 · TA获得超过162个赞
知道小有建树答主
回答量:159
采纳率:0%
帮助的人:133万
展开全部
二楼翻译的是正确的,不过楼主似乎打错字了,"date loss"似乎应该是"data loss",即“数据丢失”,而不是“日期损失”。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式