Question

灌篮高手中间小片段英语说得是什么啊？

大家来帮忙啊！~~
就是每集中间的那段，用英文说的~！！比如“if you catch a ball in your hand, you will be a basketball player !!!!就这样的那种？！~~

Answer 1

请问是哪一集的？

比如在湘北对翔阳那几集说的大意就是“拿上篮球出去玩吧，凌风而翔。和你的弟兄们一起打球是很酷的。”

如果是中文的意思，见下。如果是要问意义..我觉得就是中场休息说几句...

补充：
最早的，比如第一集：
Hi guys,the first part of SlamDunk is fun,isn't it?That's play with it.
灌篮高手的第一部分很有趣，不是么？一起玩吧。
Thanks for waiting.The second part of Slamdunk will be within a minute.
谢谢等待。第二部分即将开始。
（应该是播出时候中间插播广告）

在二十集左右：
If you can hold a ball in your hand,you can be a basketball player
就是如果你能拿着球，你就可能成为篮球运动员

比如湘北队翔阳：
Let's play basketball guys.You can hava the wind when you get the ball and put it the basket.
伙计们来打球吧。当你将球放入篮框（灌篮）时你仿佛有了翅膀...（类似的意思吧）
Let's go for it.It's cool to be with your brothers.
去（追逐篮球/梦想）吧。和你的弟兄们一起打球是很酷的。

。。。= =啊太多了..你还要么？如果还要我继续去听完翻译...

Answer 2

哪里？