Question

韩语高手进，帮忙翻译篇文章。翻译器勿扰。

我的家乡

我的家乡是山东曲阜。
曲阜有“东方圣城”之称，是圣人孔子诞生、讲学、墓葬和后人祭祀之地，也是中国另一位伟大的思想家、教育家孟子的出生地，被列为我国首批历史文化名城之一。每年的9月26日至10月10日，曲阜都会举行国际孔子文化节。那个时候全国乃至全世界的旅客都会到曲阜来祭拜孔子。孔府孔庙孔林，并称三孔，是著名的旅游胜地，每年来参观的人络绎不绝。
曲阜历史悠久、文物众多、气候宜人、土地肥沃、山清水秀、人杰地灵、资源丰富、交通发达，是鲁中南的一块宝地。
近年来曲阜城市建设基本形成了以明故城为中心，东工、西文、南新、北林的十字花瓣型城建格局。旧城城墙重新进行了修复，保持了传统的风貌和和谐的环境，新城向南新区、火车站方向发展。昔日古老的旧城已变成道路宽阔、楼房林立、环境优美、服务设施齐全的新兴旅游城市。
在半个多世纪里，这座东方圣城像磁石一般，吸引着六大洲、四大洋不同肤色、不同国度、不同信仰的各界人士，纷纷到曲阜瞻仰社哥孔子或来此观光考察，修学旅游；世界各地的炎黄子孙和海峡两岸的同胞，也纷纷回来寻根参拜，认祖归宗。
曲阜盛产的曲阜香稻、果旦杏、矿泉水被誉为“曲阜三宝”。生产的孔府家酒、楷雕如意、全毛地毯、龙头手仗和尼山石砚被誉为“鲁中五绝”。
我相信曲阜的未来会更加美好。
==================================================================
考试作文 大家帮帮忙 小妹多谢了！
只要翻译得好，想要多少分，在我能力之内的一定给！

Answer 1

내 고향은 산동성 곡부시이다.
곡부시는 동방의 성지라고도 부르는데, 성인 공자의 출생지이기도 하고, 스승 겸 무덤과 후대의 제사를 지내는 곳이기도 하다.
또 중국의 위대한 사상가, 교육가인 맹자의 출생지이기도 하다.
중국의 역사문화 유명한 도시의 서열중에 하나로 꼽힌다.
매년 9월 26일 부터 10월10일 까지 곡부시에서는 국제공자문화제가 열린다.
그 시기에는 전국 및 전세계의 여행객들이 곡부시에 와서 공자에게 절을 올리기도 한다.
공자의 자택,무덤,정원을 여행객들이 뽑은 유명한 여행 관광지이다.
매년 여기에 오는 여행객들은 정말 많다...
곡부시의 역사는 유구할 뿐만 아니라 문화제도 많도 기후도 좋으며 토지도 비옥지고, 산세와 물이 좋을 뿐만아니라 걸출한 인물이 나오고, 자원도 풍부하며, 교통도 발달했으며, 산동의 중남부의 하나의 귀중한 지역이다.

최근들어서 곡부시에서 명대의 고대성의 중심의 기본형태를 복원하는데 주력하고 있으며, 동북공업, 서부문화, 남부첨단단지, 북부임업의 10자형태의 건설형태를 이루고 있다.

오래된 성벽를 다시 수리하여 회복시키고, 전통 풍격과 환경과 잘 어울어지게 보존하고 있고, 새로운 성을 남쪽 첨단 단지와 기차역방향을 중심으로 발달시키고 있다.

과거의 오래된 성을 이미 도로를 확장시켰고, 높은 건물이 많으며, 환경도 아름답고, 서비스도 완벽할 만큼의 여행도시이다.

반 세기동안 동방의 성지는 자철석과 같고 전세계인들에게 감화력을 주었다.

곡부시에 오는 관광객들은 공자와 공자에게 절을 올리는 등 공자의 문화를 알기 위해서 여행을 온다.

전 세계 각지 염황자손들이 곡부시에 와서 자신들의 자손들에게 절을 올린다.

곡부시의 특산품은 곡부쌀, 살구, 광천수가 곡부 3대 보물로 청해지고 있다.

공부가의 술과 조각품, 양탄자, 지팡이, 벼루, 등이 명물로 꼽힌다.

나는 곡부시의 미래가 더 발전되길 바란다..

모두들 곡부시에 관광오세요 ........

Answer 2

나의 고향은
나의 고향 Shandong Qufu이다.
Qufu에는 "동부쪽 성도"가 이름, 이다 슬기로운 Kong Zi이다 선천적의, 강의의 장소, 무덤 있고 후세 희생적인 제안은 또한, 중국 사람 다른 위대한 사상가, 교육학자 Mencius의 출생의 장소, 목록으로 만들어진다 때문에 우리의 국가 첫번째 배치 역사적인 도시 중 하나이기.매년마다 9월 26일에서 Qufu는 10월 10일, 국제적인 Kong Zi 문화 축제를 열릴 수 있다.그때 국가 및 세계 여객 조차 Kong Zi를 숭배하는 Qufu 도착할 수 있다.Confucian 거주 Confucian 사원 Konglin, 및 불린 3개는, 고명한 유명 관광지, 방문이다 매년마다 인간이 지속적인.
, 영광스럽은, Qufu 역사 유괘한 날씨 수많은, 문화 유적, 아름다운 풍광 비옥한, 땅 인간 걸출한 지구 신성, 자원 부자는, 수송 보물집 중남부 Lu의 개발되고, 이다.
최근에는 Qufu 도시 건축은 기본적으로 포획 Ming Gucheng를 센터, 동쪽 노동, 서쪽 언어, 남쪽 새로웠던 의 Beilin의 교차하는 꽃 꽃잎 도시 건축 본 형성했다.오래된 도시 도시 벽은 전통적인 스타일이라고 유지된 수선을 계속하고 조화되는 환경, 남쪽 새롭게 개발한 지역에 새로운 도시는, 기차역 방향 발전한다.이전 일에서는 고대 오래된 도시는 많은 수, 환경에서 경로를, 건물 절묘하게 서 있다, 서비스 시설 완전한 나오는 이동 도시 넓게 돌았다.
더 많은 것 보다는 반세기에서는, 이 동부쪽 성도 자석은 아마 예사, 끌고 있다 6개의 큰 대륙, 4개의 대양 다른 피부 색깔, 다른 국가, 모든 생업에서 다른 신념 사람들을, 도착한다 사회 형 Kong Zi를 경건하게 보는 Qufu 이다 또는 이 관광 검사 풍족하게 오기 위하여, 여행을 공부한다; 세계는 또한 출생 가족에 돌려보내기 위하여로 사문하기 위하여 대만 해협 동포의 맞은편에 각 장소 중국 시민 그리고 쌍방, 풍족하게 표한다 존경을, 인식한다 조상을 돌아온다.
Qufu는 명망에 의하여 Qufu 고품질 밥, 과일 일 살구에서 부유하다, 광수이다 "Qufu 3개의 보물

Answer 3

내 고향
내 고향 Qufu, 산동입니다.
Qufu ""동부 알 - 쿠즈가와 샐비어 공자가 태어났을 때, 강의, 무덤의 예배와 미래 세대를 위해, 그러나 또한 중국 역사상에 위대한 사상가, 교육자 맹자의 고향에서, 중국의 역사 문화 도시의 첫 배치로 나열했다 하나. 연간 9월 26일 10월 10일, Qufu 국제 공자 문화 축제가 개최됩니다. 방문자 Qufu에서 공자의 예배에 휩쓸리고 그 당시이 나라와 세계를. 유교 Konglin 사원, 고 3 홀, 매년마다 사람들이 찾아오지 잘 - 알려진 관광 명소이다.
Qufu 긴 역사를 가지고, 많은 문화 유적과 쾌적한 기후, 비옥한 토지, 아름다운, 뛰어난 사람, 풍부한 자원, 운송, 산동 및 남아 프리카의 보물입니다.
최근 몇 년 동안 기본 Qufu 도시 중심으로 형성된 gucheng, 이스트 작품 및 스페인어, 새로운 남아 프리카, 십자가 모양의 꽃잎 - 타입 북경 임업 대학 건설. 옛 성벽이 다시 - 수리, 전통적인 스타일과 조화되는 환경을 유지하고, 대도시 지역에서 남쪽으로, 철도 운행의 발전 방향은. 옛날 옛날 오래된 도시 신흥 관광 도시의 넓은 도로, 건물, 환경과 서비스 시설이되고있다.
반세기 이상, 그리고 각계 각층의 다른 색깔, 다른 나라, 다른 종교의 4 대양 6 대륙을 유치 자석처럼 일반적으로 중동의 거룩한 도시, 기관 Qufu 공자 컬럼비아하거나 관광을 존중 내야修学旅游방문 ;는 세계 각국은 중국 사람과 해협의 양쪽뿐만 아니라, 다시 방문을 뿌리认祖归宗있다.
아로마틱 - Qufu Qufu, 댄 살구 열매, "삼보 Qufu 미네랄 워터로 부자가되는 겁니다." 유교의 가족 와인을 생산, 바램, "5 년 무모 양모 카펫, 손을 - 머리 싸움과 같은 네팔 산악石砚새겨 카이."
Qufu 나는 미래에 더 화려 될 거라는 걸 믿어요.

Answer 4

我想说 yiwang1207 亲翻译的挺好的~