求人把这段话翻译成文言文,谢谢了

找人帮把这段话翻译成文言文,俺是菜鸟呵呵!谢谢各位咯!原文如下:昨天晚上太热,睡不着觉,醒了过来,突然发现脚上有东西在爬,急忙开灯看,原来是一只蟑螂,于是起来满地的追打!... 找人帮把这段话翻译成文言文,俺是菜鸟呵呵!谢谢各位咯!
原文如下:

昨天晚上太热,睡不着觉,醒了过来,突然发现脚上有东西在爬,急忙开灯看,原来是一只蟑螂,于是起来满地的追打!到了第二天早上,早早出了门,路过一处喧闹的集市,看到很多人在围着看什么东西,于是走了过去!原来是一个摆地摊的在卖东西!仔细看了下,竟然是卖电子驱蚊器的,很多人都在竞相购买,价格也不贵,才十块钱,想起昨晚爬在脚边的蟑螂,于是也掏了钱买了一个!回到家,按着那人的说法把驱蚊器插在插座上!就等着蟑螂跑出来找死!不曾想弄了半天,什么也没看到!于是拿着说明书到网上查了下网址,靠,原来是假的,连呼上当啊!
展开
 我来答
fumingxianga
2009-06-14 · TA获得超过1403个赞
知道小有建树答主
回答量:303
采纳率:0%
帮助的人:253万
展开全部
昨夜天暑,久不能入睡。忽觉有物踽踽然于足上,急开灯视之,乃蟑螂也。遂起而逐之。旦日,过闹市,路人有竞相围观者。审视之,乃小贾贩电子驱蚊器也,价才十元。念昨日蟑螂之事,遂从速购之。至家,依言施为,以待蟑螂之自取死也。然则半日竟无所见。持说明书上网查之,乃假货耳!遂连呼为竖子所欺!

自己翻译的,有不少地方没翻译好。也有的现代文根本就没法翻译成古文。
1000489491
2009-06-14 · TA获得超过540个赞
知道答主
回答量:159
采纳率:0%
帮助的人:69.2万
展开全部
昨夜天暑,久不能入睡。忽觉有物踽踽然于足上,急开灯视之,乃蟑螂也。遂起而逐之。旦日,过闹市,路人有竞相围观者。审视之,乃小贾贩电子驱蚊器也,价才十元。念昨日蟑螂之事,遂从速购之。至家,依言施为,以待蟑螂之自取死也。然则半日竟无所见。持说明书上网查之,乃假货耳!遂连呼为竖子所欺!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2009-06-14
展开全部
昨夜天暑,久而不能入睡。忽觉有物踽踽然于地上,急开灯视之也,乃蟑螂矣。遂起而逐之也。旦日,过闹市路边,路人有竞相围众者之。视也,乃小贾贩电子驱蚊器也,价于十矣。知昨日蟑螂之事,于从速购之。至家,依言施为,以待蟑螂之自取死也。然则半日竟无所见之。持说明书上网查之,乃假货耳矣!遂连呼为竖子所欺矣!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式