求日文高手帮我翻译一下!!!急急急!!

ある日もし私は死ぬならば、静かにそこでただ座るだけと思って、とても长くてとても长い~もしある日ならば、私は死んで、どのくらい人为的に私は涙を流すことができ(ありえ)ますか... ある日もし私は死ぬならば、静かにそこでただ座るだけと思って、とても长くてとても长い~

もしある日ならば、私は死んで、どのくらい人为的に私は涙を流すことができ(ありえ)ますか?

beginning```もしある日ならば、私は死んで、どのくらい人为的に私は涙を流すことができ(ありえ)ますか?

谢了!!
不要网上的翻译器翻译的 谢谢
展开
 我来答
hannianqun2008
2009-06-15 · TA获得超过1229个赞
知道小有建树答主
回答量:367
采纳率:0%
帮助的人:314万
展开全部
ある日もし私は死ぬならば、静かにそこでただ座るだけと思って、とても长くてとても长い~

もしある日ならば、私は死んで、どのくらい人为的に私は涙を流すことができ(ありえ)ますか?

beginning```もしある日ならば、私は死んで、どのくらい人为的に私は涙を流すことができ(ありえ)ますか?

有一天,如果我会死,但我只是静静地坐在那里,很长〜长很强的针对性
如果有一天如果我死了,我为的人如何才能摆脱泪(在图片)樱花?
如果有一天开始`` `如果我死,我为的人们如何能够摆脱泪(在图片)樱花?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
敏萦心87
2009-06-15 · TA获得超过805个赞
知道小有建树答主
回答量:172
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
有一天,如果我会死,但我只是静静地坐在那里,很长〜长很强的针对性

如果有一天如果我死了,我为的人如何才能摆脱泪(在图片)樱花?

如果有一天开始`` `如果我死,我为的人们如何能够摆脱泪(在图片)樱花
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
promax
2009-06-15 · TA获得超过8709个赞
知道大有可为答主
回答量:2227
采纳率:0%
帮助的人:2192万
展开全部
如果有一天我快要死了,我只是想静静地坐着那,一直坐着(原句后面是很漫长很漫长的意思)
如果有那么一天,我死了,我又会(也许吧)流下多少不自然的眼泪呢?
开始了````如果有那么一天,我死了,我又会(也许吧)流下多少不自然的眼泪呢?

从头到尾都没有樱花这个词..楼上几位..
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Dancesolitude
2009-06-15 · 超过16用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:73
采纳率:0%
帮助的人:57.6万
展开全部
有一天,即使我会死,但我只会带有很强的针对性地静静地坐在那里,

有一天如果我死了,我为的人如何才能摆脱泪洒樱花?

有一天开使如果我死,我为的人们如何能够摆脱泪洒樱花?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式