Question

高手翻译一下英语，不要机器翻译

1.可以把你的名字和你朋友的名字写给我吗，我想把你们的名字绣成十字绣送给你们，留做纪念。
2.我的肠胃很不好

Answer 1

May writes yours name and your friend's name for me, I want to embroider yours name the cross to embroider give you, remains makes the commemoration.

My stomach is not very good

Answer 2

Could you give me your name and your friends? I wanna embroidered them on a cross-stitch and give it to you as a gift and souvenir。

I'm not feeling well with my stomach.

Answer 3

1. Can put your name and your friend's name addressed to me, I would like your name embroidered into your cross-stitch to the left to do to commemorate.

2. My stomach is very bad

Answer 4

Could I have your and your friends' names so that I could embroider them into the cross-stitch for memories.

I have a bad stomache.