Question

帮我把下面一段话翻译成韩文，急！！！写好再追加分数

老师要我们翻译成韩文的，很奇怪的题目，拜托韩语高手了，不要用在线翻译器！！！

题目如下：
父亲已内定人选
金正男说，他的父亲特别喜欢小儿子金正云，暗示金正日已内定了他的接班人。不过，金正男说，有关他的弟弟金正云，已被内定为继承人的决定，是他透过电视新闻得知的。金正男进一步说，由于继承人问题，完全是由他父亲决定的事宜，所以，没有必要通报他或者是其他的人。

不知“肃清”传闻
金正南被问及外传朝鲜已经开始肃清他的周边人士和亲信一事时说：据他所知，他最亲近的人士们不在朝鲜，而是停留在国外，这些人是否已经被捕，他自己也不知。
韩国“联合通讯社”日前引用日本“产经新闻”的报道，金正日的小儿子金正云，可能成为继承人的呼声愈来愈高。由朝鲜已经开始肃清金正日长子金正男周边人士和亲信的举动来看，正在急速地形成“金正云继承格局”的新的体制。

就以上这段话，谢谢了~~写的好再追加分数。

Answer 1

父亲已内定人选

아버지는 이미 후보자를 냉정하였다.

金正男说，他的父亲特别喜欢小儿子金正云，暗示金正日已内定了他的接班人。不过，金正男说，有关他的弟弟金正云，已被内定为继承人的决定，是他透过电视新闻得知的。金正男进一步说，由于继承人问题，完全是由他父亲决定的事宜，所以，没有必要通报他或者是其他的人。

김정남은 아버지가 막내 아들인 김정운을 아주 좋아하기 때문에 이미 그의 후계자로 냉정하였다고 암시하였다. 그러나 김정남은 그의 동생 김정운이 이미 후계자로 냉정된 결정에 대해 뉴스를 통해 알게 되었다고 말했다. 후계자 문제는 그의 아버지가 완전히 결정하는 일이라서 그에게나 다른 사람에게 알릴 필요가 없다고 김정남이 진일보하여 말했다.

不知“肃清”传闻

숙청 전문에 대해 모른다.

金正南被问及外传朝鲜已经开始肃清他的周边人士和亲信一事时说：据他所知，他最亲近的人士们不在朝鲜，而是停留在国外，这些人是否已经被捕，他自己也不知。

김정남을 조선이 이미 그의 주면 사람과 심복을 숙청하기 시작한다는 일에대해 물어볼 때 그와 가장 가까이하는 사람들이 조선에 있지 않고 국외에 머물고 있다고 말했으며 그 들이 이미 체포되었는지 않았는지에 대해 그도 잘 모른다고 전했다.

韩国“联合通讯社”日前引用日本“产经新闻”的报道，金正日的小儿子金正云，可能成为继承人的呼声愈来愈高。由朝鲜已经开始肃清金正日长子金正男周边人士和亲信的举动来看，正在急速地形成“金正云继承格局”的新的体制。

한국 연합통신사는 며칠전에 일본 산게이신문의 보도에 의하여 김정일의 막대 알들인 김정운이 후계자가 될 목소리 갈수록 높아진다고 보도했다. 조선이 이미 김정일의 큰 아들인 김정남의 주면 사람과 심복을 숙청하기 시작한다는 행위를 보면 새론운 체제 즉 김정운 후계자 구조를 겹격하게 형성하고 있다.

Answer 2

아버지는 사람이 지정되어있다
김정일 - 남씨는 그는 특히 젊은 아들의 아버지의 김정일 좋아했지 - 김태술, 김정일 위원장을 암시했다 - 그의 지정 후계자. 그러나 김정일 - 남씨, 그의 동생 김정 - 김태술, 그는 TV 뉴스를 통해 배운 결정의 후계자로 지정되어있다. 김 정훈 - 사람 추가가이 문제에 대한 후손이 완전히 그의 아버지에 의해 결정됩니다, 그래서 필요가없습니다 그를 또는 다른 사람들에게 알리는 것이라고 말했다.

"비우기"풍문 몰라
김 한국은 주변 사람들이 자신의 신뢰 추종자를 근절하기 시작했다 그 소문에 대해 질문하고있다 : 지금까지 그가 아는 한, 그는 북한에서 사람들을 가까이하지 않습니다 가장했지만, 해외에 체류하는 사람들은 체포되고, 그가 몰랐을 .
한국, "연합 뉴스는"며칠 전 일본에서 인용, "산케이 신문은"김 위원장 - 김정일의 둘째 아들로, 김 정훈 - 김태술,보고있습니다 후계자의 목소리가 점점 더. 북한은 김 위원장의 장남 김정 깨끗이 - 김남일 - 남씨와보기의 이동을 둘러싼 측근은 "김 국방 위원장의 계승 - 윤의 새로운 시스템의 패턴"의 급속한 형성됩니다 시작했다.

Answer 3

- 김태술, 김정일 위원장을 암시했다 - 그의 지정 후계자. 그러나 김정일 - 남씨, 그의

Answer 4

都是使用翻译器的.