Question

求韩国电视剧《宫》里面的一首插曲歌名

求韩国电视剧《宫》里面的一首插曲歌名，副歌部分反复唱：对不起~对不起，我爱你，真的爱你

请帮忙，谢谢~

Answer 1

叫《鹦鹉》
试听地址：
http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=howl+%F0%D0%F0%C4+&lm=-1
下载地址：
http://211.62.52.72/...0513060003_128kbps.wma

하울[HowL]-앵무새 （鹦鹉）

또 어제처럼 다시 그립습니다 又如昨日般再次想念
do o je qe le da xi ki li si ni da
보고 싶은 맘 줄지도 않는지 思念的心似乎不会缩短
Po go xi pu ma ju ji do eng neng ji
자꾸만 그대가 떠오릅니다 总是想起你
Ja gu mang ki dan ga de o lu ni da
헤아려 볼 수록 더 눈물 납니다 越回忆过去，越会流泪
He a lui bo su lo de nun mu na ni da
훔쳐 내 봐도 흐르는 눈물에 擦干又流下的泪水里
Hu qiu nan bua do he lu neng nun mu le
기억이 또 다른 기억으로 번져 一个回忆走到另一个回忆
ki e gi do da lu ki e gi lo beng jong
아프게 날 울립니다 令我心疼哭泣
a pu ge na lu li ni da
받은 것만 있어서 내겐 후회 뿐인데 只有所得让我后悔万分
Pa deng ge ma ni so so nan gan hu wan pu ning dei
준 게 없는 날 그댄 또 잊을까 겁이나 没给你更多的爱 生怕你会遗忘这样的我
Jun ge e neng na ke dan do i ji ga ke bi na

사랑합니다 난 난 사랑합니다 爱你，我 我爱你
Sa lang a ni da nang nang sa lang a ni da

그대에게 배운 많고 많은 말들 중에 从你那里学到那么多的话中
Ki dan ye ge ban 问 mang go ma neng ma de ju an
이 말 하나 입 버릇처럼 나 这句如口头禅般
i ma la na I be li qe le na

중얼거립니다 혼자 바보처럼 回荡在我的嘴边 自言自语像个傻瓜
ju e ge li ni da hon ja pa bo qe lo

미안합니다 참 참 미안합니다 对不起，真的对不起
mi ang a ni da qa za mi ang a ni da
뒤늦은 이 말까지 미안하지만 对不起，连这句迟到的话
Di nen ji ni ma ga ji mi a na ji nan

염치 없이 그댈 기다립니다 我厚着脸皮等着你
Ye qi o xi ke dan gi da li ni da
행여 내일은 돌아올까 或许明天将归来

Answer 2

肯定是《Perhap Love 是爱吗》 去酷狗节目单里有个 我最喜欢的一部韩剧《宫》 这里面有宫的所有插曲
或者：
这个是你要求的那首歌曲的网址，进去按
Download Now下载
http://www.yousendit.com/transfer.php?action=download&ufid=7FFB2F1C50E147B6
你试试。

Answer 3

《宫》电视原声带：
http://www.7xi.net/Vo2/v_3098.htm

以下是歌词的音译，（罗马拼音）、中文翻译：
http://post.baidu.com/f?kz=109390792

Answer 4

당신은...나는 바보입니다. - by Stay

应该是这首了
你可以在baidu里按照关键字“宫 ost”这样搜索，我这里网速太慢，不能给你确定的链接，但是都有的，自己找找看吧 ^^