Question

帮忙翻译成 白话 广东话 粤语~~谢谢~~~！！！

不是不想为一个爱的人，陪着他同甘共苦。
如果有一个男人值得深爱，为他抵上命也是幸福的。
只是没有那个人。

痛彻心扉的爱情是真的，只有幸福是假的。

感情有时候只是一个人的事情。
和任何人无关。
爱，或者不爱，只能自行了断。

也许爱情只是因为寂寞。需要找一个人来爱。

即使没有任何结局。
会过去的，就会过去的。我们的痛苦，我们的悲伤，我们的负罪。

有两个独立的房间，在各自房间里工作，一起找个地方吃晚饭，散步的时候能够有很多话讲，拥抱的时候在一起的时候觉得安全，不彼此表白，表白是变相的索取，不会太想对方，累的时候，知道他就是家。

是的，有个“他”的存在就是家的男人，是多大的幸福

都是安妮的句子··帮忙翻译成广东话···谢谢诶！
麽分勒，不然都拿出来贡献勒·~~不是小气哇·上次提的问题 百度没给我发表出来·分倒是给我吃掉100分·实在是郁闷··下次多多贡献分···拜托啦！！！

Answer 1

唔系唔想为一个爱嘅人，陪住佢同甘共苦
如果有一个男人值得深爱，为佢付上条命都是幸福嘅。
但梗系都无噉样嘅人。

痛到心里面嘅爱情系真嘅，只有幸福系假嘎。
感情有时候净系一个人嘅事情。
同咩人都无关。

爱，或者唔爱，净系自己能够做个了断。

又或者爱情净系因为寂寞。需要搵一个人嚟爱。

即使无任何嘅结局。
会过去左嘅，就会过去，我哋嘅痛苦，我哋嘅悲伤，我哋嘅负罪。

有两个独立嘅房，系各自房里面做嘢，一齐搵个地方食晚饭，散步嘅时候能够有好多嘅话题讲，系一齐拥抱嘅时候会觉得好有安全感，唔彼此表白，表白系变相嘅索取，唔会太想对方，攰嘅时候，知道佢就系屋企。

系嘅，有呢个“佢” 嘅存在，就系呢个家嘅男人，系一个几大嘅幸福架！

Answer 2

唔系唔想为一个爱嘅人，陪住佢同甘共苦

如果有一个男人值得深爱，为佢博命都是幸福嘅。

但无噉嘅人。

痛彻心扉嘅爱情是真嘅，唯一幸福是假嘅

感情有时候系一个人嘅事。

同任何人无关。

爱，或者唔爱，只得自己能够断定。

或者爱情系因为寂寞。而需要搵一个人爱。

尽管无任何嘅结局。

会过去嘅，就会过去，我哋嘅痛苦，我哋嘅悲伤，我哋嘅负罪。

有两间独立嘅房，响各自房里面做嘢，一齐搵个地方食晚饭，散步个时候能够有好多野倾，一齐拥抱嘅时候会觉得好有安全感，唔洗彼此表白，表白系变相索

取，唔洗太过想对方，攰嘅时候，就懂得佢就系屋企。

系吖，有“佢” 嘅存在，就系屋起嘅男人，系好大嘅幸福

Answer 3

唔系唔想为一个爱嘎人，陪住距同甘共苦。
如果有一个男人值得深爱，为他抵上命都系幸福噶。
只系无呢个人
痛彻心扉嘎爱情系真噶，只有幸福系假噶。
感情有时候只系一个人嘎事情。
同任何人无关。
爱，或者唔爱，只能自行了断。
也许爱情只系因为寂寞。需要揾一个人黎爱。
即使无任何结局。
会过去噶，就会过去。我们嘎痛苦，我们嘎悲伤，我们嘎负罪。

有两个独立嘎房间，系各自房间度工作，一齐揾个地方食晚饭，散步嘎时候能够有好多野讲，拥抱嘎时候系一起嘎时候觉得安全，唔彼此表白，表白系变相嘎索取，唔会太想对方，柜嘎时候，知道距就系屋企。
系嘎，有个“距”嘎存在就系屋企嘎男人，系几大嘎幸福

Answer 4

多交轮鱼

Answer 5

我要你，你系我嘅，只能够系我嘅，honey，你系我嘅唯一，永远爱你。

Answer 6

唔系瓜，锦都得，来电比我，我话比你听，哈哈…讲下笑