高分求日语翻译

高手肯帮忙翻译的话我追加100分,拜谢星に愿いを空に辉く星のかけら集めて作る光の指轮永远(トワ)の约束愿いを込めて受け止めてほしいあなたへの気持ちを风吹く夕暮れに歩いてい... 高手肯帮忙翻译的话我追加100分,拜谢

星に愿いを

空に辉く 星のかけら
集めて作る 光の指轮
永远(トワ)の约束 愿いを込めて
受け止めてほしい あなたへの気持ちを

风吹く夕暮れに 歩いていたこの道
あなたと砂浜に 残した足迹
过ぎ行く时间の中 描いていたあの梦
夜空を见つめながら あなたを思い出すの
波に揺らめく 星空の向こう侧に
未来の私は 笑颜でいるかな

空に煌(キラメ)く 流れ星
私の愿い 届いてほしい
あなたのために 歌いたいから
この気持ち言叶で あなたへ伝えたい

星降る町并み 绮丽なネオンの中
あなたの隣に 私はいるかな
空を彩る 无数の星
私の声は 届いているかな
あなたのそばで 歌わせてほしい
この想い言叶で あなたへ赠りたい

空に煌(キラメ)く 流れ星
私の愿い 届いてほしい
あなたのために 歌いたいから
この気持ち言叶で あなたへ伝えたい

空に辉く 星のかけら
集めて作る 光の指轮
永远(トワ)の约束 愿いを込めて
受け止めてほしい あなたへの気持ちを
この思いを あなたへ届けたい
展开
 我来答
恋樱一生
2009-06-25 · TA获得超过201个赞
知道答主
回答量:60
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
你当我是学日语的啊
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式