Question

高分求日语翻译

高手肯帮忙翻译的话我追加100分，拜谢

星に愿いを

空に辉く 星のかけら
集めて作る 光の指轮
永远(トワ)の约束 愿いを込めて
受け止めてほしい あなたへの気持ちを

风吹く夕暮れに 歩いていたこの道
あなたと砂浜に 残した足迹
过ぎ行く时间の中 描いていたあの梦
夜空を见つめながら あなたを思い出すの
波に揺らめく 星空の向こう侧に
未来の私は 笑颜でいるかな

空に煌(キラメ)く 流れ星
私の愿い 届いてほしい
あなたのために 歌いたいから
この気持ち言叶で あなたへ伝えたい

星降る町并み 绮丽なネオンの中
あなたの隣に 私はいるかな
空を彩る 无数の星
私の声は 届いているかな
あなたのそばで 歌わせてほしい
この想い言叶で あなたへ赠りたい

空に煌（キラメ）く 流れ星
私の愿い 届いてほしい
あなたのために 歌いたいから
この気持ち言叶で あなたへ伝えたい

空に辉く 星のかけら
集めて作る 光の指轮
永远（トワ）の约束 愿いを込めて
受け止めてほしい あなたへの気持ちを
この思いを あなたへ届けたい

Answer 1

愿成为明星

辉或片段星在天空中
手指，使收集轻轮
远Yeongbuk （东和）愿约束如果节能
你想别人采取

这条路是走在黄昏的打击风
迹左脚在海滩上，与您
梦是在仪式提请去时间过
你还记得的夜空，而第二见
侧闪烁在夜空的波
我想知道是否在未来颜！

煌空（ KIRAME ）或贼星
我希望你收到我愿
为你唱
卡诺的话告诉你这种感觉

并绮丽预计在城市的霓虹满天的星星
我下次给你的是，
无数星级的天空的颜色
感言我收到？
我需要在您下次唱
思想赠RITAI说，这对你在卡诺

煌空（ KIRAME ）或贼星
我希望你收到我愿
为你唱
卡诺的话告诉你这种感觉

辉或片段星在天空中
手指，使收集轻轮
远Yeongbuk （东和）愿约束如果节能
你想别人采取
届KETAI您的想法本

啊啦啦~翻译的有点怪呐，不过，希望对你有帮助~~~~~

Answer 2

1
A
北京菜和四川菜我都会做
A
北京料理（ぺきんりょうり）と四川料理（しせんりょうり）なんでもできます。
B
是吗？
B
そうなんですか？
A
吃菜和做菜都是享受
A
食（た）べることも作（つく）ることもどっちも料理（りょうり）を楽（たの）しむことです。
B
四川菜很辣吧。你喜欢吃吗？
B
四川料理（しせんりょうり）は辛（から）いでしょう？すきですか？
A
我没什么不爱吃的
，什么都吃
A
好（す）き嫌（きら）い特（とく）になにので、なんでも食（た）べられます。
2
昨天朋友来信了
是北京的朋友吗？
昨日（きのう）、友达（ともだち）からお手纸（てがみ）が来（き）ました。北京（ペキン）のお友达（ともだち）ですか？
是的
そうです。
从北京到上海信要几天才能到？
北京（ペキン）から上海（しゃんはい）までは何日（なんにち）ぐらいかかりますか？
快的要三天
早（やは）ければ三日（みっか）です。
3
你的日语说的真不错啊
日本语（にほんご）お上手（じょうず）ですね。
不，还不行
いいえ、まだまだです。
日语很难吗？
日本语（にほんご）は难（むずか）しいですか？
开始不怎么难，现在渐渐变难了
最初（さいしょ）はそんなに难（むずか）しくないですが、だんだん难（むずか）しくなるです。
你听得懂日本人说话吗？
日本人（にほんじん）の会话（かいわ）わかりますか？
不，还听不懂。
いいえ、またわかりません。

Answer 3

用中日转换器啊.

你这是歌吧..那应该有中文的..找找看把

Answer 4

说实在的,我也想翻译出来.
可是我还是初级阶段...

Answer 5

我还以为2L已经秒杀了这个问题

没想到后面还那么多复制流