Question

跪求会韩语的帮忙翻译翻译这几句话，谢谢！

我居住的地方是个美丽的城市
春天很暖和 阳光充足
夏天非常热而且没有风 太阳也很晒
秋天天气凉爽 有时候风很大
冬天不太冷 偶尔会下雪 气候很湿润

Answer 1

我居住的地方是个美丽的城市
내가 사는 곳은 아름다운 시내이다.

春天很暖和 阳光充足
봄에는 따뜻하고 해삣또 충족하다.

夏天非常热而且没有风 太阳也很晒
여름에는 아주 덥고 바람하나 업으며 해삤도 아주 세다

秋天天气凉爽 有时候风很大
가을은 시원하고 바람도 아주 크다.

冬天不太冷 偶尔会下雪 气候很湿润
겨울은 그레 춥지않고 뜨문뜨문 눈도 내리며 습기가 중하다.

Answer 2

我居住的地方是个美丽的城市
내가 살고 있는 도시는 아름다운 도시입니다.

春天很暖和 阳光充足
봄은 햇살이 부드러운 따뜻한 날씨입니다.

夏天非常热而且没有风 太阳也很晒
여름은 바람 한점 없고 뜨거운 햇볕이 내리쬐이는 무더운 날씨입니다.

秋天天气凉爽 有时候风很大
가을은 간혹 바람이 세게 불지만 시원한 날씨입니다.

冬天不太冷 偶尔会下雪 气候很湿润
겨울은 그다지 춥지는 않지만 간혹 눈이 내릴때가 있으며 습한 날씨입니다.