帮我翻译一下下面的泰文1,谢谢!

วันนี้เป็นวั&... วันนี้เป็นวันเกิดของพี่จาอย่างที่หลายๆคนทราบ โดยเฉพาะแฟนคลับในต่างประเทศต่างตื่นตัวกันเป็นอย่างมาก และก็มีบางส่วนที่ส่งจดหมายและของขวัญมาร่วมยินดีกับวันเกิดของพี่จาส่วนตัวของพี่จารู้สึกยินดี และขอบคุณมากๆกับ
泰文翻译成中文,谢谢!
展开
绝情老鼠
高赞答主

推荐于2017-09-08 · 点赞后记得关注哦
知道大有可为答主
回答量:8801
采纳率:50%
帮助的人:4386万
展开全部
中文:今天是一个宁静的生日พี่许多人都知道。范特别是在国家的大觉醒。有些人发出信件及礼品,生日快乐与您的个人พี่贾马尔贾马尔พี่高兴。并且非常感谢你。
注: พี่是姐姐或哥哥的意思 自己看啦
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
手机用户93481
2009-06-20
知道答主
回答量:21
采纳率:0%
帮助的人:21.7万
展开全部
哎~~~你这个有点难度。。
不好翻译,我怕你是永远无法理解都这句话的意思了,除非你抄下来,都泰国再问他们这是什么意思....
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式