日语ございます什么意思?

日语ございます什么意思?为什么早上好和谢谢后面都要加上这个?... 日语ございます什么意思?
为什么早上好和谢谢后面都要加上这个?
展开
 我来答
汗玉枝景霜
2019-12-20 · TA获得超过3.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.2万
采纳率:33%
帮助的人:1139万
展开全部
ございます是“ある”的尊他语,用于地位身份高的人,表示“有”:
当店はお酒がございます(ある):本店有酒。
还是敬体助动词“です”的尊他语(不是断定助动词だ的郑重语です):
美しいです→美しゅうございます(有音便)
另外表示早上好的“おはようございます”实际上就是从“お早いです”的尊他语来的。
厍冰枫020
推荐于2017-09-25 · TA获得超过284个赞
知道小有建树答主
回答量:344
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
おはあよう
ありがとう
之类的属于日语的 挨拶
而挨拶一般属于固定用法 就是在人与人见面 分别的时候的一种交际用语 加上ございます后主要用于陌生人 和长辈 以及工作场合

熟人朋友之间就可以省略不用了

另外ございます在 你以后的学习中会遇到属于自谦语的用法
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友cc2e9ea
2009-06-20 · TA获得超过1529个赞
知道小有建树答主
回答量:457
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
礼貌用语,对长辈或领导时一般句末会加上这个短句。
而对于平辈的关系比较亲密的可以不用加,直接用ありがとう、お早う就可以了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
告顺秋静柏
2020-02-07 · TA获得超过3965个赞
知道大有可为答主
回答量:3173
采纳率:26%
帮助的人:245万
展开全部
【1】
单纯翻译出来的话
【日】ございます
【汉】有
【日】ございません
【汉】没有

【2】
【--ございます】
这个用法的时候是“尊敬”,和对方说话的时候,对对方的尊敬,某些词的词尾就用【ございます】

还有些固定的
比如:
早上好【おはよございます】
谢谢【ありがとうございます】


不懂的话欢迎追问
满意的话别忘了采纳哦
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
glicolh02470
2009-06-20 · TA获得超过136个赞
知道答主
回答量:90
采纳率:0%
帮助的人:104万
展开全部
早上好和谢谢后面加这个表示敬语
还可以表示“是……”或者“有……”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式