求英语高手将这段话翻译成英文!软件翻译的请走开!谢谢各位大虾的帮忙!非常急!!!
在这个小故事中,作者—一个不幸遭遇车祸而导致失聪的女孩儿,记录了失聪后通过戴助听器和读唇语来判断别人的说话的语气,以及坚强地面对失聪后生活中的种种变化和境遇。故事描绘了作...
在这个小故事中,作者—一个不幸遭遇车祸而导致失聪的女孩儿,记录了失聪后通过戴助听器和读唇语来判断别人的说话的语气,以及坚强地面对失聪后生活中的种种变化和境遇。
故事描绘了作者通过读唇语与男朋友科林从结识、相恋到分手的过程中所发生的一些细节故事以及当时作者的心理变化。虽然失聪给生活带来了诸多不便,但作者都一一克服。语言朴实、简洁,描写细致,展示了作者坚韧的性格和乐观自信的生活态度。 展开
故事描绘了作者通过读唇语与男朋友科林从结识、相恋到分手的过程中所发生的一些细节故事以及当时作者的心理变化。虽然失聪给生活带来了诸多不便,但作者都一一克服。语言朴实、简洁,描写细致,展示了作者坚韧的性格和乐观自信的生活态度。 展开
1个回答
展开全部
In this story, the author---a girl who became deaf due to a car accident, wrote about how she judged the tone of the speaker by wearing audiphone and lip-reading and how she stanchly faced all changes in life after being deaf.
The story depicts some deails of how she met with her boyfriend by lip-reading and fell in love and finally broke up with him. It also shows her emotional changes at that time. Though deafness has brought a lot of inconvenience to her life, the author pulled it out. The depiction is plain, succinct and meticulous, which shows the author's
sedulous character and optimistic attitude towards life.
The story depicts some deails of how she met with her boyfriend by lip-reading and fell in love and finally broke up with him. It also shows her emotional changes at that time. Though deafness has brought a lot of inconvenience to her life, the author pulled it out. The depiction is plain, succinct and meticulous, which shows the author's
sedulous character and optimistic attitude towards life.
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询