哪位高手帮忙翻译两个句子啊(专业一点的)

1.Machineswereexpectedtodoourworkforus,leavinguswitheverincreasingquantitiesoftimetow... 1.Machines were expected to do our work for us,leaving us with everincreasing quantities of time to waste away on idleness and pleasure.
2.Find a way to make a difference.Then go out and make your own tracks in the snow.
在线翻译的不要!
展开
 我来答
帐号已注销
2009-06-22 · TA获得超过363个赞
知道小有建树答主
回答量:249
采纳率:0%
帮助的人:140万
展开全部
1.Machines预计将尽我们的工作对我们来说,让我们everincreasing大量的浪费时间去懒散和高兴。
2.Find的方式作出difference.Then走出去,使自己的轨道在雪地上。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
毅然春哥
2009-06-29 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:38
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1.人们曾指望由机器来完成工作,以便将越来越多的时光打发在休闲娱乐中。

2.想要开辟一条与众不同的道路。那么走出门去,在雪地里留下你的足迹。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式