Question

麻烦你们帮我把这段文字翻译成粤语。

那只老狗不会叫也睁不开眼睛，

它没有迷茫也不彷徨，

它只是在那一堆落叶上面静静趴着，

啃完一根大骨棒，然后等死。

没有为什么。

淡淡夕阳下那一只黄皮肤的老狗无人问津，

啃完生命中最后一根骨头，

它不哭不笑的和这个毫无关系的世界说了声再见。

Answer 1

嗰只老狗唔识叫 亦睁唔开眼

佢无迷茫 亦唔彷徨

佢只喺喺嗰一堆落叶上静静咁趴住

啃完一旧大骨头 然后等死

无咩点解

淡淡嘅夕阳下 嗰一只黄皮肤嘅老狗无人问津

啃完生命入面最后嘅一旧骨头

佢唔喊唔笑咁同呢个毫无关系嘅世界讲咗声再见

Answer 2

嗰只老狗唔识吠亦mag唔开眼，

太长啦刷两分算叻得闲再来玩过……