Question

化学专业英语翻译，在线等，高分求帮忙 谢谢各位高手，一旦满意会追加分

TEM images (Fig. 4) of N-doped TiO2 show significant differences amongst the studied samples. The anatase phase in TiO2/DEA was in a uniform dimension with an average crystal size of about 4–5 nm, and no rutile phase was detected. The mixed anatase and rutile phase was clearly present in un-doped TiO2, TiO2/TEN and TiO2/urea. The crystallite sizes observed in the TEM micrographs were consistent with those obtained from the estimation of peak broadening of XRD spectra. The smallest crystal size of the anatase phase from TiO2/DEA was approximately 5 nm, and the larger particles of the rutile phase from all types of N-doped TiO2 exceeded an average of 10 nm.

Answer 1

TEM像（图4 ）的N -掺杂TiO2显示显着性差异之间的研究样本。锐钛矿相TiO2/DEA是一个统一的层面，平均晶粒尺寸约为4-5纳米，并没有发现金红石相。混合钛矿和金红石相显然是目前在联合国掺杂TiO2 ， TiO2/TEN和TiO2/urea 。微晶尺寸观察TEM照片均符合这些所得估计高峰扩大X射线衍射谱。最小的晶体大小的锐钛矿相从TiO2/DEA约5纳米，大颗粒的金红石相所有类型的N -掺杂TiO2超过平均10纳米。
记得给好评哦，楼主O(∩_∩)O谢谢

Answer 2

TEM像（图4 ）的N -掺杂TiO2显示显着性差异之间的研究样本。锐钛矿相TiO2/DEA是一个统一的层面，平均晶粒尺寸约为4-5纳米，并没有发现金红石相。混合钛矿和金红石相显然是目前在联合国掺杂TiO2 ， TiO2/TEN和TiO2/urea 。微晶尺寸观察TEM照片均符合这些所得估计高峰扩大X射线衍射谱。最小的晶体大小的锐钛矿相从TiO2/DEA约5纳米，大颗粒的金红石相所有类型的N -掺杂TiO2超过平均10纳米。

Answer 3

透射电镜(图4)之间存在显著差异N-doped二氧化钛的学习样本。anatase阶段的DEA沉浸在二氧化钛/尺寸一致,平均晶体大小约4 - 5海里,没有金红石阶段检测。混合anatase和金红石阶段显然是在un-doped二氧化钛、钛材/尿素/ 10。微晶尺寸的显微组织观察在得到了一致的估算的峰值拓宽XRD结果。最小的晶体大小的anatase阶段是由二氧化钛/ DEA方法,大约5纳米颗粒较大的金红石阶段的所有类型的N-doped二氧化钛超过平均为10海里。

Answer 4

用翻译工具试试。