Question

一个很多人都回答不出来的姻亲关系

我部门的一个女同事(杨某某)要把自己的弟弟介绍给一个男同事（杨某）的妹妹。这两个同事之间没有任何亲属关系。问题是如果这两个弟妹结合后，我的男同事和女同事之间就产生了一种姻亲关系。那么，他们俩的这种姻亲关系叫什么，他们俩之间该如何称呼。
提这个问题主要是想研究下，我们中国的亲属关系称谓。希望提供贴切和准确地回答。
不是为了实际解决这个相互称呼的问题。
问题包括两部分，1 姻亲关系的名称，2两人的相互称谓。

Answer 1

男女同事之间看谁年纪大！比如男同事大，那女同事就叫男同事叫哥哥（准确来说是：弟媳哥）
女的大的话就是：妹夫姐 简单地叫 姐姐

Answer 2

两人是广义上的姻亲，民俗中的亲戚，在法律上没什么约束效力；不是近姻亲，不用回避；可参照楼上说的称呼，也可该怎么地就怎么地。

Answer 3

以前如何称呼现在照旧。