帮我翻译一段英文

IthinkIneedtotellyousomethingnow,schoolandhereyouandIarenotthesameasyouandme,butbecau... I think I need to tell you something now, school and here you and I are not the same as you and me, but because this will make me feel very happy, I feel that I do not seem to have a self, so I very depressed, I do not want to go on to say, now we have not provided us with primary and secondary schools, we now have to face this is not and, more importantly, in the face of the test. I do not know how you think, there are days when you are happy, very happy, very substantial, because I feel that you are a good boy I do not feel concerned about the time asked me, in my unhappy when will comfort me, and perhaps this is the class of the experience of other students can not, I am very happy that you like so to me, I am very pleased that you are willing to pay for me. Perhaps more than I am a good girl a thousand times, ten thousand times, because I have never been optimistic about themselves, because the others feel better, perhaps I should change. So I was quite contradictory, give you the time to write this, I am also very hesitant, because I feel in love you seem to be very fragile and vulnerable, it seems very vulnerable to injuries. But I write this to you today is not like the end of anything other than the idea of my own to tell you, as you can read, you can not see. good memories!
能不能不要用在线翻译啊,好多句子看不懂

有水平的帮我翻译一下啊
展开
林温2004
2009-07-01
知道答主
回答量:22
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
你看不打懂是应该的。这段英文有很多语法错误,很多根本不成句子,上下文根本连不起来。。因为她的英文根本不make sence。。根本不是正确的。。她应该是用在线翻译把中文翻成英文的。。或者是她英文水平还不够。。很不好意思说这些,但是这是事实。如下是大概的意思。我没有用在线翻译,但是实在很错误的句子我就略过不翻译。

我想我现在需要告诉你一些事,虽然你和我并不在一个学校。我看起来不重视我自己,我很沮丧,我不想要继续说,但是我们必须面对这个现实。我不知道你是怎么想的,你有很开心的时候,我觉得你是个很好的男孩。和这个班级的一切是很好的经历,我很高兴你可以喜欢我,你愿意为我付钱我很感动。也许我应该改变。所以我之前很反对给你时间写这个,我很迟疑,因为我觉得在爱情里你是多么的易碎和容易受伤。我今天写这个给你并不是说明我想结束任何事情。我只想告诉你,你可以读的,你看不到。
多好的回忆!
创作者q9VkYyd6Xd
2019-12-31 · TA获得超过3926个赞
知道大有可为答主
回答量:3118
采纳率:34%
帮助的人:152万
展开全部
爱就是宽容和信任。爱就是希望和忍耐。爱就是永恒
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
创作者x8GlPTduIA
2020-01-25 · TA获得超过3937个赞
知道大有可为答主
回答量:3148
采纳率:34%
帮助的人:171万
展开全部
爱是容忍,和信任。爱是希望和忍耐,爱是永无止境
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
创作者O8wLrawfXa
2019-07-12 · TA获得超过3598个赞
知道大有可为答主
回答量:3070
采纳率:25%
帮助的人:195万
展开全部
爱是容忍,和信任。爱是希望和endurance.Love是永无止境
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
创作者ER5DxSWIDG
2020-04-27 · TA获得超过4405个赞
知道大有可为答主
回答量:3166
采纳率:25%
帮助的人:188万
展开全部
商店里有些品种很稀少,所以保证每天去看看商店,这样就不会错过特价商品了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
创作者Tbxt3dA6z9
2020-01-12 · TA获得超过3939个赞
知道大有可为答主
回答量:3083
采纳率:32%
帮助的人:189万
展开全部
some
items
in
the
store
are
quite
rare
so
make
sure
to
check
the
store
rvery
day
so
you
don't
miss
a
rare
item!
商店里有些商品是非常罕见的,为了你不错过一个难得的商品,因此你需要每天来商店确认。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(11)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式