Question

每逢月亮就会想起我！用日语怎么说？？？

就是八神放 八酒杯 说的那句话 不要用在线翻译器翻译的 一般情况中翻日之后 日再翻中就怎么也翻不不对了！！！谢谢各路大虾了！

Answer 1

月を见る度思い出せ!
tsu ki o mi ru ta bi o mo i da se
每次看到月亮时就会想起我!

八神庵的独白：

■ 出场:すぐ楽にしてやる
su gu ra ku ni shi te ya ru
马上将你解决掉
■ 出场[96草剃京专用]:いまさら命乞いか···
i ma sa ra i no qi no i ka
到现在才来求饶吗…
■ 出场[97草剃京专用]:キサマの死をもってな
ki sa ma no shi o mo- te na
就用你的死来结束吧
■ 出场[98草剃京专用]:なら燃え尽きろ、洁くな
na ra mo e qi ki ro i sa ki yo ku na
如果将一切都烧尽的话，不就干净了吗
■ 出场[99草剃京专用]:くたばりぞこなったか····!
ku ta ba ri zo ko na- ta ka
你还没有被杀吗…?
■ 出场[2000草剃京专用]:御托はいらんぞ···行くぞ!
go ta ku wa i ran zo i ku zo
别罗嗦了…来吧!
■ 出场[2001草剃京专用]:言いたいことはそれだけか··ならば··
ki ki ta i ko to wa so ne da ke ga na ra ba
如果你只是想说这种话…那就……
■ 胜利①:そのまま死ね!
so no ma ma shi ne
就那样去死吧!
■ 胜利②:月を见る度思い出せ!
tsu ki o mi ru ta bi o mo i ta se
每次看到月亮时就会想起我!
■ 挑拨:俺が怖いのか?
o re ga o wa i no ka
我很可怕吗?
■ 挑拨[暴走]:キョオォォォ～!
Kyoooo
京～!
■ 暗払:どうしたぁ!
do u shi ta a
怎么样!
■ 琴月阴:死ねっ!
shi ne-
去死吧!
■ 八稚女[出招时]:游びは终わりだ!
a so bi wa o wa ri da
游戏结束了!
■ 八稚女[击中时]:泣け、叫べ、そして、死ねっ! ここまでだ!
na ke sa ke be so shi te shi ne- ko ko ma de da
哭吧、叫吧、然后就去死吧! 到此为止了!
■ 八酒杯:楽には死ねんぞ!
ra ku ni wa shi nen zo
安乐地去死吧!
■ 析爪栉:行くぞ!
i ku zo
来啊!
■ 暗削:グズがッ!! まだだ!!
ku su ga- ma da da
浪费时间!!还有啊!!
■ 爪栉[STRIKER]:逃がすかぁ! つまらん!
ni ga su ka tsu ma ran
想逃吗!真无聊!
■ 逆剥/逆逆剥:邪魔だ!
jia ma da
别烦我!
■ 回避:无駄だ!
mu da da
没用的!
■ 受身:バガめ!
ba ga me
混蛋!
■ 失败:このままでは终わらんぞ～
ko no ma ma de wa o wa ran zo
还没有结束的～

K'
■出场:俺一人で充分だ
o re hi to ri de jiu u bun da
*我一个就足够了
■ 出场[2000 Maxima专用]:本気かよ····?
hon ki ka yo
你是认真的吗……?
■ 出场[99 Krizalid专用]:かたづけてやるぜ····
ka ta dzu ke te ya ru ze
让我来干掉你……
■ 胜利①:あんたじゃ役不足だぜ
an ta jia ya ku fu so ku da ze
你还未够资格
■ 胜利②:どいつもこいつも····!
do i tsu mo ko i tsu mo
全都是这样……!
■ 胜利③:おれにさわんじゃねえ····!
o re ni sa wan jia ne e
别惹我……!
■ 胜利④[Kula专用]:気味が悪いぜ、お前····
ki mi ga wa ru i ze o ma e
你令我毛骨悚然啊……
■ 挑拨:なめんじゃねえぞ、てめえ
na men jia ne e zo te me e
你可别小看我啊
■ HEAT DRIVER:终わりにしようぜ····
o wa ri ni shi yo u ze
要结束了……
■ 受身:やるじゃねえか
ya ru jia ne e ka
有点本事啊

Answer 2

月に逢えるたびに私を思い出せれる。

Answer 3

月を见る度思い出せ!
tsu ki o mi ru ta bi o mo i da se
每次看到月亮时就会想起我!

Answer 4

月を见る度思い出せ!
tsu ki o mi ru ta bi o mo i da se
每次看到月亮时就会想起我!
给你说个翻译的方法吧 你用谷歌在线翻译 就可以把很多种语言转换成你想要的语言http://translate.google.cn/#