英语高分求翻译,在线等,急急急

Therearetwowaystocombatstress-mentallyandphysically.Medicalsciencehaslearnedthatthemi... There are two ways to combat stress-mentally and physically.Medical science has learned that the mind and body influence each other,meaning that your mental well-being affects your physical state and vice versa.As you have probably leatned previously,the negatibe reaction to stress may appear in physical symptoms such as a headache,tense muscles,or an upset stomach,Conversely,your physical state may be causing your stress.It is important to take care of both your mental and physical well-being in order to cope with stress. 展开
懒懒马蹄莲
2009-07-03 · 超过15用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:42
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
有两种方法对付精神和身体的压力。医学获悉,身体和精神相互影响,也就是说,您的精神福祉影响您的身体状况,反之亦然。正如你可能leatned以前, negatibe应激反应中可能会出现身体症状,如头痛,肌肉紧张,或肠胃不适,相反,你的身体状况可能会造成你的精神压力。重要的是要照顾你的精神和身体健康,以应付压力。

你有两个单词,leatned,negatibe,不知道是你打错了,还是我不认识的医疗专用词.

给你回了百度消息,如下:
有两种方法对付精神和身体的压力。医学上已知,身体和精神相互影响,也就是说,您的精神福祉影响您的身体状况,反之亦然。正如你可能以前就知道的, 不良的应激反应(这里指精神压力)可能会导致出现身体症状,如头痛,肌肉紧张,或肠胃不适,相反,你的身体状况可能会造成你的精神压力。重要的是要同时照顾好你的精神和身体健康两方面,以应付压力。
海雨天风lxx
2009-07-01 · TA获得超过450个赞
知道小有建树答主
回答量:276
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
手工:

有两种方法对付精神和身体的压力.医学家发现,身体和精神相互影响,也就是说你的精神好,你的身体也就好,反之亦然。正如你以前可能知道的那样,压力会使人出现头痛,肌肉紧张,或肠胃不适等消极反应。相反,你的身体状况也有可能会造成你的精神压力。为了应付压力,照顾好你的精神和身体健康是很重要的。

leatned应该是learned (知道,获悉)
negatibe应该是negative (消极的)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
GAL912
2009-07-03 · TA获得超过259个赞
知道答主
回答量:31
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
先告诉你有俩错别字: leatned要改learned negatibe要改nagative

有两种方法来对付精神和身体的压力。医学研究表明我们的大脑和身体互相影响,也就是说,你的精神健康影响你的身体状况,反之亦然你可能之前已经知道,负面反应压力可能会出现在身体症状,如头痛、肌肉紧张、或反胃。相反,你的身体状况可能会引起你的压力。为了应付压力,要注意你的精神和身体上的健康是至关重要的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
素羽蝉
2009-07-03 · TA获得超过9430个赞
知道小有建树答主
回答量:665
采纳率:0%
帮助的人:480万
展开全部
有两种方法解决心理以及生理上的压力。医学界已经肯定心理与生理是会互相影响的,即,你心情的舒畅会影响到你身体机能的运作。反之亦然。
或许你已经发现了,精神上的紧张会在生理上以某些形式 如头痛,肌肉酸痛或是肠胃不适 反映出来,相反的,你的生理机能也许也会造成心理的压力。同时照顾好自己的心理与生理对于解决压力来说是非常重要的。

希望你满意。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式