Question

英语好的进来翻译一下，谢谢

即使你已离开
可我依旧思念
没有翅膀的飞翔，比天使的姿态更接近天堂
相反方向的奔跑，比天际的光环更触摸梦想
你一直是我心中的信仰
希望你在天堂过的幸福
请你快乐
——————————————————————————
谢谢帮忙翻译一下，分不是问题，这段话对我很重要，准确点，谢谢！！！我会追加分数的！！

Answer 1

i still miss you
even if you have gone
though flying without wings
you get closer to the heaven than angels
though running in opposite direction
you get deep touch to dream than the sky
you are my belief in heart forever
wish you happy in heaven
please be happy

怀念谁呢？最近的人就是MJ了。。
附送一个标题， 怀念某人
in memory of sb.

Answer 2

Even if you have gone

I am still missing

Fly without the wings,be closer to the heaven than the angel's posture

Run toward the opposite direction,be easier to touch the dream than the ring of the sky

You are always the faith in my heart

Wish you will be happy in the heaven

Please be happy

希望能帮助您能。。我尽力了

Answer 3

Though you have passed by
i am still missing you here
flying without wings, approaching to the heaven more than an angle
run in the opposite way, touching the dream more than the brightness of sky
you are always my believe
wish you all the happiness in the heaven
remember to the joyful all the time

Answer 4

Even though you have gone
but I still miss you.
Flyinng without wings is closer to the haven than the shape of angel.
Running to the opposite way is more touchable to the dream than the ring of sky.
You are my faith in my heart all the time.
Wish you be happy in the heaven.
Please be happy.

Answer 5

Though you have gone
I even think of you.
Flying without feather is closer to the heaven than the angel.
Running to the opposite situation is closer to the heaven than the light.
You are my trust,all the time.
Wish you live happily in the heaven.
Please be happy!

Answer 6

Even if you have left
I still miss
No wings to fly, than the angels of heaven is closer to the posture
Running the opposite direction, the ring more than touch the sky dream
You have been the belief of my heart
I hope you have happiness in heaven
Please happy
——————————————————————————
不好意思，我有借助其他工具来翻译，因为我的英语水平有限
本来不打算回答的，但是你说对你很重要，所以...