Question

需要几首英文歌词的翻译

hurt before
I swear
no more cry
no ordinary love

谢谢~~~~~~
是歌词的翻怿呀~~
不过还是谢谢你

Answer 1

《Hurt Before》曾受伤害
She's a girl in a world 她只是一个平凡的女孩
She's moving as fast as she goes 来去匆匆
Loves her mum and her dad 她热爱着爸爸和妈妈
The only secure that she knows 那是她唯一的依靠
But at night she's alone 但到了晚上她只是孤单一个
She's dreaming of somebody new 她在幻想一个新的开始
Her someone for to hold 能和某个人相拥
She's praying the dream will come true 她祈祷梦能成真

Show me the way 给我指路
Show me, show me how 告诉我 告诉该怎么做
Help me, be brave 帮帮我
For love 让我对爱更勇敢
Show me the way 给我指路
Show me, tell me how 告诉我 告诉我怎么做
What do you say? 你说什么

There's a pain in her heart 她心中有个痛处
She's trying so hard to unwind 她努力地想要放开
Makes her cry in the night 这让她深夜哭泣
When visions so real make her blind 当幻像是如此真实 使她不知所措
Wants to break through the fear 想要逃脱心里的恐惧
Erasing the scars from within 拭去内心的恐惧
Start a new kind of being 开始一种新的生活
She's down and she's praying again 她再次祈祷着

Show me the way 给我指路
Show me, show me how 告诉我怎么办
Help me, be brave 帮助我
For love 为爱而勇敢
Show me the way 给我指路
Show me, tell me how 告诉我怎么办
What do you say? 你说什么

You see she's 你看到
Turning the key, unlocking the door 她正在转动钥匙 开启那道门
Embracing the roller coaster world 接受现实
Stepping outside with body and soul 带着身体连同灵魂 走出来吧
Taking whatever future holds 把握未知的以后
Turning the key, unlocking the door 转动钥匙 打开门
Embracing the roller coaster world 接受现实
Take it in stride, you're just twenty-five 大步向前走吧 你才25岁
You know we've all been hurt before 你知道我们都曾受伤害

You see she's 你看到
Turning the key, unlocking the door 她正在转动钥匙 开启那道门
Embracing the roller coaster world 接受现实
Stepping outside with body and soul 带着身体连同灵魂 走出来吧
Taking whatever future holds 把握未知的以后
Turning the key, unlocking the door 转动钥匙 打开门
Embracing the roller coaster world 接受现实
Take it in stride, you're just twenty-five 大步向前走吧 你才25岁
You know we've all been hurt before 你知道我们都曾受伤害
We've all been hurt before 我们都曾受伤害
See you're not alone, no 看 你并不孤独
You're not alone 你并不孤独

《I Swear》我发誓
I see the questions in your eyes 我看见你眼中闪烁着疑问
I know what's weighing on your mind 也听见你心中的忐忑不安
You can be sure I know my heart 你可以安心，我很清楚我的心
And I'll stand beside you through the years 在往后共渡的岁月里
You'll only cry those happy tears你只会因为喜悦而流泪
And though I make mistakes即使我偶尔会犯错
I'll never break your heart也不会让你心碎
I swear by the moon and the stars in the sky我发誓，当着天上的星星月亮
I'll be there我一定在你身旁
I swear like a shadow that's by your side我发誓，如同守候你的背影
I'll be there我一定在你身旁
For better or worse till death do us part无论好坏,至死不渝
I'll love you with every beat of my heart我的每次心跳都是爱你
And I swear我发誓
I'll give you every thing I can我愿给你我所能给的一切
I'll build your dreams with these two hands我将用双手铸造你的梦想
We'll hang some memories on the walls我们将最美好的回忆挂在墙上
And when just the two of us are there当你我独处
You won't have to ask if I still care你不在对我的爱存有疑虑
Casue as the time turns the page任时光荏苒
My love won't age at all我的爱永不逝去
I swear by the moon and the stars in the sky我发誓，当着天上的星星月亮
I swear like the shadow that's by your side我发誓，如同守候你的背影
I'll be there我一定在你身旁
I'll be there我一定在你身旁
For better or worse till death do us part无论好坏,至死不渝
I'll love you with every beat of my heart我的每次心跳都是爱你
And I swear我发誓
For better or worse till death do us part无论好坏,至死不渝
I swear I swear I swear我发誓
I'll love you with every beat of my heart我的每次心跳都是爱你

Answer 2

旧伤
我发誓
不在哭泣
不寻常的爱