韩语的“不用说敬语”怎么说!

韩语翻译“不用敬语说”怎么说哦?有谁知道呢!!谢谢··... 韩语 翻译“不用敬语说” 怎么说哦?
有谁知道呢!!
谢谢··
展开
 我来答
烨轩Regan
2015-11-08 · TA获得超过7.3万个赞
知道大有可为答主
回答量:8109
采纳率:81%
帮助的人:1053万
展开全部
1.韩语:
말씀 놓으십시오(不用说敬语)
2.使用情况:
1)和长辈说的话:말씀 놓으십시오
2)平辈之间 반말로 해라..
3)若是上网和平辈说우리 치구로 말해자~
3.类似例句区分:
请说敬语:존댓말을 써주시겠어요?
不用敬语:말 낮추셔도 괜찮습니다 / 존댓말 안 쓰셔도 돼요
unique19920603
2015-10-25 · TA获得超过151个赞
知道小有建树答主
回答量:115
采纳率:0%
帮助的人:81.7万
展开全部
韩语:존대말을 쓰지 않아도 되요.
发音:尊待马日儿 四机 阿娜都 推哟。
罗马音:zon dea ma rir ssi ji a na dou tui yo.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zsaww
2009-07-03 · TA获得超过806个赞
知道小有建树答主
回答量:635
采纳率:0%
帮助的人:560万
展开全部
是你要求对方不用敬语。这样的情况可以这样说:말씀을 낮추세요 .
要是你问对方“***”话不用敬语怎么说的话
반말로 어떻게 말해요?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
coci9090
2009-07-03 · TA获得超过858个赞
知道小有建树答主
回答量:813
采纳率:0%
帮助的人:515万
展开全部
말씀 놓으십시오不用跟我说敬语
반말로 해라..
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
板宜人8j
2009-07-03 · TA获得超过455个赞
知道答主
回答量:227
采纳率:0%
帮助的人:84.3万
展开全部
말할 나위도 경칭의 不用说敬语
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式