坂本真绫 vento歌词原文及翻译,这是什麽语啊?

 我来答
骑鲸客
2009-07-04 · 超过25用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:36
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
貌似是世界语,Vento是风的意思

Vento
词曲:洼田ミナ
编曲:洼田ミナ
演唱:坂本真绫

Kien mi iras?
Vidas la senfinan teron de libero.
Vento blovas, vento blovas.
Bizo dedicas I'inspiron.
Mi penas narsi al al vico da lumo.

<訳文>
私はどこに行くんだろう
果てしない自由の大地を眺めてる
风が吹いて
その北风はインスピレーション
一筋の光へ 私は歩いてく

中文翻译我翻日文的,翻得不好多包涵

我在向哪里前进呢
眺望着没有尽头的自由的大地
风在吹
那北风是inspiration(灵感,激励等)
我向着一线光明走去

参考资料: www.qqlrc.com

推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式