Question

thanks a lot 跟 thanks very much 有程度上的区别吗？

Answer 1

thanks a lot跟thanks very much程度上的区别：意思不同、用法不同、侧重点不同

一、意思不同

1、thanks a lot：多谢；谢谢

2、thanks very much：非常感谢

二、用法不同

1、thanks a lot：接名词或代词作宾语。也可接以形容词充当补足语的复合宾语。

例句：

If I can study in your school，and I hope it can come true thanks a lot

如果我可以研究在你的学校，我希望它能实现，谢谢！

2、thanks very much：接反身代词作宾语，其后接带介词引起的短语。不用于被动结构。

例句：

Thanks very much，I'll tell him you inquired about him

非常感谢，我会告诉他你对他的关心。

三、侧重点不同

1、thanks a lot：常用于口语。

2、thanks very much：表达的意思更强烈，比较尊重一点。

Answer 2

没有什么区别
主要是中国人的潜意思作怪
他们觉得a lot 只是 a lot(一些)
而very much 就是very much (非常)
所以他们就是觉得very much 的程度深点~~

本人征求过很多外国人的意见
当他们听到thanks a lot 时的感觉是跟听到 thanks very much 一样
所以不用担心~都是万分感激的意思~~

Answer 3

thanks a lot 一般口语比较常用
thanks very much 比较尊重一点

Answer 4

thanks very much 的程度高点