Question

溏心风暴之家好月圆的经典语句。

除了网上有的.要还多以点..

Answer 1

荷妈：甘既男人，我用红丝带扎起距当礼物甘送俾你都仲得吖！
[注释]这样忘恩负义的男人，我不稀罕，恨不得包成礼物送给你！ [语境]荷妈数落Jo饱抛妻弃子，讥讽抢了她老公的殷红。

Sa姨：乜移家D人戴住个bra抹窗架？　　　　
[注释]现在的人要戴着胸罩来擦窗吗？ [语境]Sa姨看到丈夫在衣柜藏起了一个女人，那女人身上只穿bra，她丈夫声称女人是来家里抹窗的。

Sa姨: 就算他净返一条底裤,我都要扯他一半。
[注释]就算他只剩一条内裤，我也要分一半。 [语境]Sa姨誓言要和丈夫分家产。

主荷妈：我下半生只会做好一件事,就系管教好啲仔女!
[注释]我下辈子只做好一件事，就是管教好子女。 [语境]荷妈在法庭上争夺子女抚养权的辩词。

年子勇：搓搓搓!搓到落人地双手到啦!
[注释]搓搓搓，搓到两人有奸情! [语境]年子勇揭露Jo饱和阿红的奸情。
1.大头仔脚趾尾拉西, 神经刀好似只猫咁赴翻出来啊!

2.我说你行,你就行,我说你不行,你就不行.你说你行,我说你不行,你也不行.你说你不行,我说你行,你还是行.

3.揸勤变揸兜(超搞笑)

4.佢话佢黎抹窗,抹窗要著住个bar抹咖咩?(笑死我啦)

5.炒菜冇油五过青,穷人讲野冇人听.(又讲得几啱wo)

6.阿婆跑得快,肯定有古怪.(真咖?)

7.呢剧肥野(阿红称荷妈)

8.我呢个后底乸,对得人.拜对神(阿红名句)

9.你野蛮,专制啊,一言堂,家长制,敏感词语,思想僵化,武则天,慈禧太后啊!(sa姨又闹人啦,走阿)

10.阻人发达,犹如杀人父母阿!(sa姨金句,系咖咩?)

11.一餐饭就想换我地家好月圆个金漆招牌,食懵左你阿!(sa姨讲得好)

12.信5信我又攞个汤勺黎哼你个头啊呐.(哈哈..)

13.就算佢净翻一条底裤,我都要扯佢一半.(好阿,够气势)

14.我而家连饭都唔食,会都唔开,系要听你解释牙,你解释啦,解释啦,解释牙解释牙解释牙!(拉姐真够野蛮的)

15.得得得得,得得!(阿卡,你都得个咯)

16.我的嫲嫲是月亮.初一十五不一样.(其实我嫲嫲都系阿)

17.人在天堂,钱在银行.(讲得好)

18.系一家人就几难顶都要顶!(系嘅,荷妈)

19.我讲5到野呀,但系我都从来冇怨过个天,但系我而家怨点解我会有个咁衰咁贱格嘅阿爸!(唔..)

20.佢扎条孖辫游水0黎香港我就识佢拉!佢电话都唔识拨,我已经识佢拉!佢系乜嘢人？有边个清楚过我?(系阿)
21.我出卖咗自已亲阿妈,而企埋响一个害我头家嘅衰女人身边!(阿卡好野)

22.阿中系你亲生嘅,你要系五十楼掉佢落街都冇人拦得住你.(系咖?)

23.闻名天下嘅四眼龟重出江湖拉.(管家仔第一次讲名句wo)

24.攞返o黎o既仔叫攞仔!攞返o黎o既女叫攞女!(好彩我5系攞女)

25.总之你五可以掂呢个女人,我睇人好准嘅,特别系呢个女人.(嗯..)

26.你咩事姐而家,就算真系要分,都系佢地五兄弟嘅事,你急咩姐,皇帝唔急太监急.!(系嘅.)

27.醉酒佬数街灯,就不知几盏?(好好嘅歇后语)

28.五使惊,荷妈系大厅.(好顺口阿)

29.sa姨:哩部按摩椅啊,收颈,收腰,收肚,收大髀.月:你收声啊!

30.比,漆头对上就系比拉.(系咖,漆头对上真系比)

31.荷妈:如果揸住勤力呢个宗旨去做人呢,我认为一定得.
32.苦兮兮

33.Sa姨:D打D打嘭,媳妇跌落床. Jo鲍:D打D打嘭,新郎发晒狂.(哈哈,笑死)

34.阿卡:我呢个新一代既万人迷,通街通巷比女围.

35.你唔讲,我唔讲,天唔讲,地唔讲,无人知.

Answer 2

.粤语：我都费是同你讲呀, 敷个mask先...
国语：我懒得同你说，先敷个面膜...
评语：Sa姨在前几集给大家留下的印象最深，很多人都骂“她”，这也说明演得很到位，开始我很讨厌“她”，但现在觉得如果少了她，这剧看着会失去乐趣。期待Sa姨在后面的精彩表演。
粤语：痴线架整饼，我做management架嘛
.粤语：做野同找男朋友一样,四个字:主动出击
.粤语：我迟d就改个英文名叫Quota,唔会好似d人叫salina呀,athena呀咁普通
粤语：吾系呀!佢今次话我卖淫为乐,卖淫为乐,卖淫为乐,足足讲左我7次呀! 。
6.粤语：阿婆走得快，一定有古怪
1.粤语：我都费是同你讲呀, 敷个mask先...
.粤语：痴线架整饼，我做management架嘛
国语：神经病啊做饼，我做管理的嘛
.粤语：做野同找男朋友一样,四个字:主动出击
.粤语：我迟d就改个英文名叫Quota,唔会好似d人叫salina呀,athena呀咁普通
阿月和Sa姨的经典斗嘴之一，这句认真学习，以后可以用来“损”别人，实用。

5.粤语：吾系呀!佢今次话我卖淫为乐,卖淫为乐,卖淫为乐,足足讲左我7次呀!
国语：不是呀，她这次说我卖淫为乐，卖淫为乐，卖淫为乐，足足说了我7次!

评语：我觉得这是家好月圆最有趣的一段，阿月和Sa姨的fight，本是说骂人为乐，但Sa姨听成卖淫为乐，没办法，两句话在粤语中太相似。女人与女人之间的斗嘴，有时比男人间的拳打脚踢更令人惊叹。

6.粤语：阿婆走得快，一定有古怪
国语：阿婆走得快，一定有古怪

评语： 阿卡的口头语，也算是他的炒股技巧之一。

7.粤语：人在做,天在看!
国语：人在做,天在看!

评语：

这句堪称此剧的经典句，六个字道出做人道理。善有善报，恶有恶报。

8.粤语：

Jo鲍：Why? Why? Why?
国语： Jo鲍：Why? Why? Why?

评语：接下来讲的都是假话，不过最终打赢官司。以后如果想来个长篇大论，可以此句为开始语，保证有吸引力。

9.殷红：人在天堂，钱在银行。
10.殷红：「如果你系只猪，去到北京都系只猪；如果你系金，埋地底都会发光发亮！」
11.sa姨：lee部按摩椅啊，收颈,、收腰、收肚、收大髀。
月：你收声啊！
12.Sa姨：D打D打嘭，媳妇跌落床。
Jo鲍：D打D打嘭，新郎发晒狂。
13.阿庆：我的嫲嫲是月亮，初一十五不一样。
14.阿卡:两情若在久长时，又岂在吵吵闹闹。
15.《 堂就过姑，姑大过姨》
堂就大过姑，姑就大过姨，姨就大过表叔公，表叔公就大过表叔婆，表叔婆就大过表伯，表伯娘，表叔，表婶，表姑妈，表姑姐，表姑丈，表舅公，表舅婆，表姨婆，表舅父，表舅母，表姨妈，表姨丈！
16.《sa姨生左个大兄》
Sa姨~生左个大兄, 从小住系士砵亭,Sa姨都引佢以为荣,佢只脚一踢就最心惊,仲有一招反手都冇得剩
17.阻人发达犹如杀人父母

. 煮锅猪脚姜呀
激死朱元璋呀
拎住猪脚姜呀
撞到朱元璋
放下猪脚姜呀
叫声朱元璋
叫住朱元璋呀
唔见猪脚姜
抓住朱元璋向他要回猪脚姜
阿卡：过大海呀！博好彩，赚快钱呀！炒孖展，买蓝筹呀！唔使愁。

阿卡：唔使惊，荷妈喺大厅！

红姐：我呢个后底乸，对得人，拜得神！

莎姨：就算佢剩番一条底裤，我都要扯佢一半！

荷妈：我下半生只会做好一件事，就系管教好啲仔女！

荷妈：一个男人做得出咁凉薄嘅事，留佢喺身边都冇用，我扎条红丝带，当礼物咁送畀你吖！

莎姨：收腹收腩收臂收Hip……阿月：收声呀你！

公公：你唔好 住我呀，我好惊呀，你连我嗰80几蚊都 埋去呀，攞婆！

阿月：卖淫为乐……

Sa姨：出来唱歌就叫卖淫呀！咁阿Sam又卖淫罗喎！麦当娜又卖淫罗喎！小凤姐又卖淫罗喎！

荷妈：无油炒菜唔过青，穷人讲嘢无人听。

阿卡：阿婆跑得快， 一定有古怪……

莎姨：如果你系我男朋友，我实落毒药毒鬼死你。

莲子蓉：如果你系我条女，我宁愿自己买炭烧炭死。

甘老太：贞妇老来失节，不如老妓晚来从良。