Question

英语作文 对大学的初印象

Answer 1

英语作文 对大学的初印象

How time flies! One month has passed before I could take any notice of it. This is the start of my freshman year in Fudan University. At the very beginning, everything and everyone is strange to me. But now, everyday and in everyway, I am getting better;I am getting used to it.

I would like to tell you two things in my university life that are of great importance and interest.

Freedom is what I am looking forward to since the very first day of my primary school. A lot of people said to me, "Study hard, and you will get freedom when in university." But when I really entered university, I find the real situation is different.Freedom costs me a lot. 

If I refuse to wash my clothes, for example, they will just lay there, unclean. In a word, I have to do everything and take care of myself. Well, it doesn＇t mean that I don＇t like the life style. On the contrary, I like it very much though it is hard at the beginning. It is really a challenge for me.

作文翻译

时间过得真快！一个月过去了，我才注意到。这是我复旦大学一年级的开始。刚开始的时候，每件事，每个人对我来说都很陌生。但是现在，每一天，每一种方式，我都在变好，我已经习惯了。我想告诉你们两件在我的大学生活中非常重要和有趣的事情。

很多人对我说”努力学习，在大学里你会得到自由”但当我真正进入大学时，我发现真实的情况不同了，自由让我付出了很多。例如，如果我拒绝洗我的衣服，它们就会躺在那里，不干净。总而言之，我必须做好一切，照顾好自己。这不代表我不喜欢这种生活方式。相反，我非常喜欢，虽然刚开始很难。这对我来说是个挑战。

Answer 2

我对大学的第一印象(My First Impression in College)
On the very first day in college, I was surprised to find the campus was so large. Believe it or not, I even lost my way to the dormitory when I returned from the dining hall.
At first, I had difficulty adapting myself to college life. In college, we had more free time than in middle school. In the evening, we were not required to study in the classroom. Instead, we could go anywhere and do what we want. I was at a loss on how to make use of so much free time. Then I borrowed a number of books from the library and most of them were novels, which I had no chance to read in middle school. Besides reading books in my spare time, I played table tennis for fun and made enormous progress.
In my opinion, study should be the priority of our college life. Besides, we can take part in sports activities and have fun. Of course, we may take parttime jobs to improve our skills. In all, college life should be colorful and meaningful.