英文翻译 (不要是百度翻译哦!尽量是正确的语句!)麻烦各位了!

我喜欢的人,一定要比我聪明,比我厉害。他会哄我开心,会包容我的脾气,会想一个超人一样保护我,会用他的一切来换取我的一切。他敢拍着胸脯对我说:“今生,来世,不离不弃!”... 我喜欢的人,一定要比我聪明,比我厉害。他会哄我开心,会包容我的脾气,会想一个超人一样保护我,会用他的一切来换取我的一切。他敢拍着胸脯对我说:“今生,来世,不离不弃!” 展开
狄振凯014
2014-02-03 · TA获得超过961个赞
知道小有建树答主
回答量:581
采纳率:90%
帮助的人:241万
展开全部
My Mr.Right shall be smarter and stronger than I am. He always make me happy and tolerate my temper.Bahaving like a Superman, he is willing to sacrifice everything he got for my safety.
He promise that "Whenever and wherever it is , we will be together forever. "
印易梦09G
2014-02-03 · TA获得超过1987个赞
知道小有建树答主
回答量:196
采纳率:100%
帮助的人:177万
展开全部
I love the people, must be smarter than me, better than me.He will make me happy,be inclusive my temper,will be like a superman to protect me,with his all for everything to me.He dare paizhexiongfu said to me: "in this life, the afterlife, never abandon!"
追问

非常感谢你!只是你们真的都很好。下次有困难就找你哦!我觉得你的答案更靠谱一点,只是都是英文,一下点错了......

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2014-02-03
展开全部
My prince charming will be someone who is smarter and cooler than me. He will make me laugh and put up with my childishness. He will be my superman and protect me. He will leave his everything behind in exchange for my everything. He will dare to strike his chest and swear to me that‘ I will stay with you for my whole life and afterlife.'
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2014-02-03
展开全部
My lover must be smarter than me, better than me. He would make me happy, I will be inclusive
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式