Question

谁能帮我翻译一下这段日语是什么意思啊

こんばんは。コメントをありがとうございました。

音楽も写真もたくさんあって素敌なブログですね。
中国语は読めないので、翻訳しながら読みました。

Answer 1

晚上好。谢谢你的说明。

有很多的音乐和照片，真是一个很棒的博客。
因为不能读汉语，所以只能一边翻译一边看了。

Answer 2

个ん开。谢谢评论。
音乐和照片也很多啊之后素 ?的网志吧。
中国 ?是因为无法念，所以一边翻译一边看了。

Answer 3

晚安。感谢评论。

音乐和照片也很多，很不错的博客吧！
是因为不会念中文，所以看了翻译。

Answer 4

晚上好。谢谢你的评论。
这是个有很多音乐和照片的很棒的博客哦~
不会读中文，边翻译边看的。

Answer 5

我是日语初学者，只会一点点
こんばんは。晚上好
ありがとうございました非常感谢。