Question

甴,曱这两个字是什么字？怎么拼

Answer 1

用全拼打是:gad=甴,zad=曱.大家可以用微软自带的全拼输入法打一下。 甴曱这个词在广东话里表示蟑螂,<广州音字典>(广东人民出版社1983年5月第一版)里的注音[gad6 zad6 嘎扎6],释义为<广>蟑螂.此字典里没有标明普通话的读音，但是根据电脑全拼输入可知.读音该与广东话里的相同,只是音调略有差异.这个词汇在广东话的口语里,表示蟑螂.书面语里少用,一般书面语仍作蟑螂。 我怀疑这个词是一个转借词,就是广东话里的某个词汇，利用古汉语里的某个词汇借音而成.例如"马骝"一词.骝本指黑棕毛黑尾巴的红马.但是在广东话里,马骝的意思是猴子.这个组合词与该字本身看上去完全没有关系.因此对甴曱这词有类似的判断。但是手边没有更多的字典，只能靠推测了。哪位达人有<康熙字典>的话，建议查一下。应该能查到这个字的。