4个回答
展开全部
感觉这个很像是从谷歌翻译上复制下来的句子,语法完全不对,而且单词也是用错了的。
按照我的经验来的话:
나는 따뜻한 포옹 사람이 나에게 제발 날 떠나지 마 네
我是个需要怀抱温暖的人,请求你不要离开我,好吗??
希望对你有帮助
按照我的经验来的话:
나는 따뜻한 포옹 사람이 나에게 제발 날 떠나지 마 네
我是个需要怀抱温暖的人,请求你不要离开我,好吗??
希望对你有帮助
追问
恩 这个还可以,我想再看看其他不同答案!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
따뜻하다 :热情。温暖
포옹:拥抱 제발:千万
翻译成:给我温暖怀抱的人,请千万不要离开我。
谢谢!
포옹:拥抱 제발:千万
翻译成:给我温暖怀抱的人,请千万不要离开我。
谢谢!
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1980 년대 초 , 중국 은 초기 단계 에서도 한국어 만화 와 비슷합니다. 때문에 일본 만화의 큰 충격 에 시장 의 60 % 이상 이 일본 에 의해 점령 되었다. 한국 지역 작가 의 생존 에 영향을 미치는 , 이 압력은 오늘날에도 여전히 매우 강하다.
이 압력 에 직면 한 한국 일본 만화의 보이콧 을 보호하는 정책에 달려 있지만, 내용과 대상 혁신 의 형태로 하지 않습니다. 일본 만화 절묘한 회화 기술 을 다음 , 한국 만화를 사용하여 3 차원 영상 의 발전 을 주도 했다. 또한, 식 한국 만화 뿐만 아니라, 신속하게 그 영향력 을 확장하는 확장 기능 을 십분 활용 , CD -ROM 을 네트워크 에 합류했다.
최근,한국어 애니메이션 산업 의 급속한 발전 모멘텀 . 애니메이션 강국 후 미국 , 일본 이되고 있습니다 . 1950 년 , 국내 최초의 애니메이션 유형은 생산 및 TV 방송 광고는 , 애니메이션의 시작을 표시합니다 .
1950 한국어 원래 애니메이션 광고 " LG 치약 "
신들 에 의해 1960 년 애니메이션 제작 광고를 보낼 수 있습니다 - . Zhonggen 당」 BIPERA 을 "
1961 년 부터 청 빈 도로 에 의해 1963 년 에 , 공원 계몽 앵글로 일본 애니메이션 필름 타입 제작 "나는 물 입니다 을 . "
1960 - 한국 영화 애니메이션 성장
위대한 하나님이 번역 합니다! ! ! 다섯 번째 에서 왼쪽 , 모두가 나에게 준 ! . .
1967 . 인형 Guoneishoubu 를 이동 하는장 Taixiong 세기 한국어 무역 회사 감독
" 흥부 놀부 "를 그림.
1968 .국제 극장에서 앵글로 일본 공원 " 황금 아이언 맨 (Iron Man) " 프리미어 감독 .
"원숭이 왕 " - 앵글 일본 감독 공원 에서 생성 , 세기 무역 회사 .
1970 년대 - 한국 오리지널 애니메이션 썰물
80-90년 - 국내 애니메이션 의 시대
한국 1988 년 서울 올림픽 은 국내 만화 영화의 시대를 열어 , 관계자 에 대한 우울 된 애니메이션 산업의 마지막 자랑하는 한국에서 외국 만화 공장 , 한국 의 애니메이션 의 발전을 안내합니다.
1980 . 총사 시간 터널 001 ( 린 Zhengkui 이사 , 선우 생산 )
주니어 삼국 ( Jinqing 지 이사 , 서울 애니메이션 )
15 주니어 크루소 ( Zhengxiu 용인 이사 , 선우 생산 )
" Merturl 사제 " Yanyu 타이 감독 , 새로운 원본 동영상 , 동영 애니메이션.
1990 . " 오래 전, " 노래 청 법률 , 김 ZHU 르네 리 지안 , Jindong 후진타오 , 페이 Yonglang 감독 , Hanho 소시에 테 제네랄 ,
새로운 원본 동영상 , 동영 애니메이션, Take1 생산 .
" Merturl 의 제사장들과 108 괴물 " Yanyu 타이 감독 , 제작자는 달 을 생산 .
1995 . 강한로 잉 감독 , 선우 생산 생산 " 내일, 월드컵 입니다 ."
1999 . " 검은 신발 " , 송 청 법적 이사 , 신한 애니메이션.
" 태권도 왕 지앙 Taifeng , " 한지혜 생산 생산 .
" 귀여운 남자 " , 희원 애니메이션.
2001 . " 빛나는 무지개 마법사 " , Moohan 엔터테인먼트 .
" 지구 피해자 현상금 " , Animagic 생산 .
2003 년 텔레비전 영화 " 행복한 세상 " , KBS 생산 버전 .
" 세계적으로 유명한 애니메이션 " , 동우 애니메이션.
이 압력 에 직면 한 한국 일본 만화의 보이콧 을 보호하는 정책에 달려 있지만, 내용과 대상 혁신 의 형태로 하지 않습니다. 일본 만화 절묘한 회화 기술 을 다음 , 한국 만화를 사용하여 3 차원 영상 의 발전 을 주도 했다. 또한, 식 한국 만화 뿐만 아니라, 신속하게 그 영향력 을 확장하는 확장 기능 을 십분 활용 , CD -ROM 을 네트워크 에 합류했다.
최근,한국어 애니메이션 산업 의 급속한 발전 모멘텀 . 애니메이션 강국 후 미국 , 일본 이되고 있습니다 . 1950 년 , 국내 최초의 애니메이션 유형은 생산 및 TV 방송 광고는 , 애니메이션의 시작을 표시합니다 .
1950 한국어 원래 애니메이션 광고 " LG 치약 "
신들 에 의해 1960 년 애니메이션 제작 광고를 보낼 수 있습니다 - . Zhonggen 당」 BIPERA 을 "
1961 년 부터 청 빈 도로 에 의해 1963 년 에 , 공원 계몽 앵글로 일본 애니메이션 필름 타입 제작 "나는 물 입니다 을 . "
1960 - 한국 영화 애니메이션 성장
위대한 하나님이 번역 합니다! ! ! 다섯 번째 에서 왼쪽 , 모두가 나에게 준 ! . .
1967 . 인형 Guoneishoubu 를 이동 하는장 Taixiong 세기 한국어 무역 회사 감독
" 흥부 놀부 "를 그림.
1968 .국제 극장에서 앵글로 일본 공원 " 황금 아이언 맨 (Iron Man) " 프리미어 감독 .
"원숭이 왕 " - 앵글 일본 감독 공원 에서 생성 , 세기 무역 회사 .
1970 년대 - 한국 오리지널 애니메이션 썰물
80-90년 - 국내 애니메이션 의 시대
한국 1988 년 서울 올림픽 은 국내 만화 영화의 시대를 열어 , 관계자 에 대한 우울 된 애니메이션 산업의 마지막 자랑하는 한국에서 외국 만화 공장 , 한국 의 애니메이션 의 발전을 안내합니다.
1980 . 총사 시간 터널 001 ( 린 Zhengkui 이사 , 선우 생산 )
주니어 삼국 ( Jinqing 지 이사 , 서울 애니메이션 )
15 주니어 크루소 ( Zhengxiu 용인 이사 , 선우 생산 )
" Merturl 사제 " Yanyu 타이 감독 , 새로운 원본 동영상 , 동영 애니메이션.
1990 . " 오래 전, " 노래 청 법률 , 김 ZHU 르네 리 지안 , Jindong 후진타오 , 페이 Yonglang 감독 , Hanho 소시에 테 제네랄 ,
새로운 원본 동영상 , 동영 애니메이션, Take1 생산 .
" Merturl 의 제사장들과 108 괴물 " Yanyu 타이 감독 , 제작자는 달 을 생산 .
1995 . 강한로 잉 감독 , 선우 생산 생산 " 내일, 월드컵 입니다 ."
1999 . " 검은 신발 " , 송 청 법적 이사 , 신한 애니메이션.
" 태권도 왕 지앙 Taifeng , " 한지혜 생산 생산 .
" 귀여운 남자 " , 희원 애니메이션.
2001 . " 빛나는 무지개 마법사 " , Moohan 엔터테인먼트 .
" 지구 피해자 현상금 " , Animagic 생산 .
2003 년 텔레비전 영화 " 행복한 세상 " , KBS 생산 버전 .
" 세계적으로 유명한 애니메이션 " , 동우 애니메이션.
追问
翻译啊!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我有温暖的怀抱,所有请不要离开我
追问
感觉不对
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询