求英语翻译,谢谢大家

Thedatedfashionslanguishforgottenuntiltheyarediscovered,becomeinterestingagaintotheea... The dated fashions languish forgotten until
they are discovered, become interesting again to the early adopters of fashionable trends and enter the cycle once more as either inspiration for a new fashion, reinvented as a retro look or worn as pure vintage style. So the word “cycle” suggests a circle.
For example, in the late 1950s and during the subsequent decade, skirt length began moving upward approximately an inch a year until skirts reached the mini style of the late 1960s.
展开
陈才英语教育
2014-12-09 · TA获得超过2.2万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.3万
采纳率:74%
帮助的人:3757万
展开全部
(1)过时衰弱的的时装在被发现之前一直被人们所遗忘.
(2)过时衰弱的的时装被遗忘直到它们再次被发现.

(1)fashion英 [ˈfæʃn] 美 [ˈfæʃən]

n. 时尚,时装;时装领域,时尚界;方式,方法
vt. 制作,塑造;使适应
型; 时尚; 时装; 时尚的
复数:fashions
过去式:fashioned
过去分词:fashioned
现在分词:fashioning
第三人称单数:fashions

(2)dated
英 [ˈdeɪtɪd] 美 [ˈdetɪd]
adj. 有日期的;陈旧的
v. 过时( date的过去式和过去分词 );使…显老;显示出…时代(或年龄);鉴定…的年代
提前出版的; 不记载日期; 过时的; 开证日期

(3)anguish英 [ˈæŋgwɪʃ] 美 [ˈæŋɡwɪʃ]
n. 痛苦;苦恼;伤心;令人心酸
vt. 使极度痛苦;使苦恼;悲痛万分
vi. 感到极度的痛苦;苦恼
痛苦; 苦恼; 苦闷; 极大痛苦
过去式:anguished
过去分词:anguished
现在分词:anguishing
第三人称单数:anguishes

(4)forget英 [fəˈget] 美 [fərˈget]
vt. 忘记,忘却;忽略,疏忽;遗落;忘掉
vi. 忘记;忽视
忘记; 忘; 忘却; 忘不了
过去式:forgot
过去分词:forgotten
现在分词:forgetting
第三人称单数:forgets

(5)until英 [ənˈtɪl] 美 [ʌnˈtɪl]
prep. 到…为止;在…以前
conj. 到…为止,在…以前;直到…才
追问
亲,麻烦直接翻译好吗?!
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式