Question

关于一首歌曲的歌词

这首歌曲的歌词是什么？完整！
http://tieba.baidu.com/club/7114950/p/860495
我很想知道！
不要港台版的！要翻译正确！完整！
一楼的写错了！我能看出来
连接弄错了，是这个http://tieba.baidu.com/club/7114950/p/868649

Answer 1

冈崎律子 演唱的日文版 morning grace （彩梦芭蕾的主题曲 ）
下载地址：http://pickup.mofile.com/2792576693360481
以下是日文歌词附带罗马音 以及中文翻译
Morning Grace
PRINCESS TUTU][プリンセスチュチュ]OP

作词 冈崎 律子
作曲 冈崎 律子
呗 冈崎 律子

呼んでいる声 さあ目をさまして
yonde iru koe saa me wo samashite

泣き颜ぬぐって
nakigao nugutte
まぶしい光 木々の露
mabushii hikari kigi no tsuyu
生まれる
umareru

だれも知らない秘密の水辺で
dare mo shiranai himitsu no mizu bede
踊れ いのちのパ?ド?ドゥ
odore inochi no padodu
今日も梦みてる
kyou mo yume miteru
それは やさしく激しい潮流ね
sore wa yasashiku hageshii nagare ne
どこまでつづくラビリンス
doko made tsuzuku rabirinsu
私は行こう
watashi wa yukou
にぎりしめる 梦
nigiri shimeru yume

呼んでいる声 私が必要?
yonde iru koe watashi ga hitsuyou
かなしいの まようの
kanashii no mayou no
飞び立つ鸟 揺れてる花
tobidatsu tori yureteru hana
嗫く
sasayaku
さよなら涙 あなたは素敌よ
sayonara namida anata wa suteki yo
踊れ いのちのパ ド ドゥ
odore inochi no pa do du
明日を梦みて
ashita wo yume mite
私が行くわ その手にわたそう
watashi ga yuku wa sono te ni watasou
笑颜ひとつで ほらね
egao hitotsu de hora ne
こんなにあたたかい
konna ni atatakai

だれも知らない秘密の水辺よ
dare mo shiranai himitsu no mizu beyo
踊れ いのちのパ?ド?ドゥ
odore inochi no pa do du
明日を梦みてる
asu wo yume miteru
それは やさしく 激しい潮流ね
sore wa yasashiku hageshii naga rene
しあわせ探すラビリンス
shiawase saga suravirinsu
私は行くのよ
watashi wa yuku no yo
-------------------------------------------
日文翻译中文的歌词 ：
呼唤的声音 把我惊醒
擦干眼泪
耀眼的光 穿透树木
诞生
谁也不知道那个秘密
跳吧 生命之舞
今天这样梦想
就是那 最猛烈的浪潮
到哪里也连续着
我出发了
一定要 抓住梦想
呼唤的声音 真的是我?
可爱的 迷失的
飞翔的鸟儿 摇动的花朵
轻声说话
再见吧眼泪 你是我的敌人
跳吧 生命之舞
明天也这样梦想
我出发了 挥动我的双手
看那个笑容 依旧
如此的温暖
谁也不知道那个秘密
跳吧 生命之舞
明天也这样梦想
就是那 最猛烈的浪潮
寻找属于自己的幸福吧
我出发了

--------------------
港版的歌词： 薛凯琪
梦里 有只 木马
能千变 也会万化
动作也 百般优雅
在这天遇上它 想一天及上它 看我孵化
让我都 试跳一步
未到最高 再跳一步
头上碰到挫折 轻于鸿毛
留着美好 一世自豪
踏脚飞跃跳一步
华美旋转再跳一步
湖畔变身遍野洒下胡桃
红叶百草 也望别揭穿怎么可做到
变化 转化 进化
在吸引你去看吗
愿你也 转身一下
就当身在童话 好比芭蕾舞家 秒秒优雅
让你都 试跳一步
未到最高 再跳一步
头上碰到挫折轻于鸿毛
留着美好一世自豪
踏脚飞跃跳一步
华美旋转再跳一步
谁料到小鸭跳出天鹅湖
林道里小鸟都乱舞
谁人都 试跳一步
还未够好 再跳一步
头上碰到 挫折轻于鸿毛
留着美好一世自豪
踏脚飞跃跳一步
华美旋转再跳一步
谁料到小鸭跳出天鹅湖
明日里飞马都遇到

Answer 2

这是日文版
时々始めてきゅくついさせてる
不意に泣いたりするから 困らせる
笑った私をかわいいて言うから
いつでも笑い颜だけを见せたいわ
会えない时も何を知ってても
わたしあなたできが晴れるよ
恋してる揺れている 大好きだよ
本当にねいくらでも 一绪にいたくなる
全てを仱暝饯à胗职荨·ⅳ胜郡?
今日はありがとう 遅くなっちゃたね
ちがんがたりなくていつも悔しい
优しい涙 强い心もみんな
あなたが连れてくるの
恋してる 溢れてる 大好きだよ
眠れない夜はね 电话くれていいよ
お休みしないで 话そう朝まで
二人で星を数えましょう 朝まで
终わった

向着星空祈祷

时不时总会认真的觉得苦恼呢
莫名其妙的哭泣 让你困惑

总是笑着对我说很可爱啊
所以希望一直能看到你的笑颜

即使无法见面 做着什么的时候
我的心情总会因你而开朗
恋爱着 摇晃着
最喜欢你哦

真的哦 无论如何都想在一起的话
就请你
拿出超越一切的勇气吧

今天真是谢谢了 迟到了呢
时间总是不够 不甘心呀

温柔的眼泪 坚强的心
这些全都是你带给我的啊
恋爱着 满溢着
最喜欢你哦

睡不着的晚上 打电话来吧
不要说“晚安”
一直聊到早晨吧

二个人一起数着星星
一直到早晨吧