请问有谁看了java核心技术第8版, 来评价一下翻译如何. 看见有人评论之前的版本翻译有问题,这个版本翻得怎么样?... 看见有人评论之前的版本翻译有问题, 这个版本翻得怎么样? 展开 我来答 可选中1个或多个下面的关键词，搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 java核心技术 评价 翻译 搜索资料 3个回答 #热议# 发烧为什么不能用酒精擦身体来退烧？ 百度网友388688327 2009-07-05 · TA获得超过1053个赞 知道小有建树答主 回答量：1297 采纳率：0% 帮助的人：965万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 我目前正在看第8版，感觉还不错，但毕竟从英文译过来的，由于文化背景不同，难免有纰漏，不过也无伤大雅 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 liheyuan87 2009-07-05 · 超过21用户采纳过TA的回答 知道答主 回答量：64 采纳率：0% 帮助的人：60万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 之前的第七版我看了，翻译的不错。第八版也可以。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 gahooo 2009-07-05 知道答主 回答量：4 采纳率：0% 帮助的人：0 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 适合有 C++ 编程经验的人阅读。如果想从零开始，建议找些 薄一点的读读 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 收起 更多回答（1） 推荐律师服务： 若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询 其他类似问题 2009-05-03 《java核心技术》这本书翻译的太差劲了。 2 2016-01-30 java编程思想，java核心技术，英文版和中文版是不是一句... 3 2016-07-14 问个问题 是不是 机械工业出版社翻译的 core java ... 1 2017-05-13 如何评价中文版JavaAPI的翻译水平 2013-11-02 Java核心技术（卷一）和（卷二）第八版 是不是 纸张和印刷... 2012-11-28 谁有翻译好一点的JAVA API啊，我下载的API翻译的太烂... 5 更多类似问题 > 为你推荐：
