是Bigbang的Let's not fall in love
歌词:
우리 사랑하지 말아요
我们不要相爱
아직은 잘 모르잖아요
现在还不太了解
사실 조금은 두려운 거야
其实是有点害怕
그대 미안해요
对不起
우리 약속하지 말아요
我们不要许下约定
내일은 또 모르잖아요
还不知道明天会怎样呢
하지만 이 말 만은 진심이야
但是这句话是绝对真心的
그대 좋아해요
我喜欢你
아무것도 묻지 말아요
请什么都不要问
대답할 수 없어요
我无法回答
지금 이렇게 둘이 행복한데 왜
现在的我们如此幸福
날 가지려 하지 말아요
不要试图去拥有我
그저 이대로 조금만 있어요
就像现在这样就好
갈수록 더 마음 아파지게 왜
不知为何心越来越痛
잦은 만남 뒤엔 이
频繁见面之后终将面临离别
계속 반복되는 실연
一直重蹈覆辙的失恋
더는 의미를 찾을 수 없어
再也找寻不到意义
어리석은 미련
愚蠢的迷恋
사랑의 탈을 쓴 mistake
带着爱情这个假面的mistake
느끼는 감정은 다 비슷해
体会到的情感都差不多
하지만 이 순간만큼은
但在此瞬间
I want you to stay
I want you to stay
우리 사랑하지 말아요
我们不要相爱
아직은 잘 모르잖아요
现在还不太了解
사실 조금은 두려운 거야
其实是有点害怕
그대 미안해요
对不起
우리 약속하지 말아요
我们不要许下约定
내일은 또 모르잖아요
还不知道明天会怎样呢
하지만 이 말 만은 진심이야
但是这句话是绝对真心的
그대 좋아해요
我喜欢你
나를 보며 웃지 말아요
不要看着我微笑
정들면 슬퍼져요
有了感情就会伤心
예쁜 그 미소가 눈물이 될까 봐
因为害怕那美丽的笑容变成眼泪
사랑이란 두 글자 속에
不要让爱情这两个字
우릴 가두려고 하지 말아요
将我们束缚
채우지 못할 욕심이니까
因为那是无法填满的野心
처음엔 설렘을 안고 반은 고민을 안고
起初是心动 一半是苦恼
끝엔 서로 의리로나마 지내 시행착오
最后依靠义气而相处 走弯路摸索
난 하루하루가 불안해 네 그 순수함이 부담돼
我每天都很不安 你的纯真让我很有负担
하지만 오늘 밤만큼은
但至少今夜
I want you to stay
I want you to stay
내게 너무 많은 걸 바라지마
不要向我奢望太多
나도 그댈 잃고 싶진 않아
我也不想失去你
깊어지기 전에
在感情还没有变深之前
상처 입기 전에
受伤之前
날 믿지 말아요
请不要相信我
넌 항상 그래
你总是那个样子
이기적인 새끼
自私的家伙
우리 사랑하지 말아요
我们不要相爱
아직은 잘 모르잖아요
现在还不太了解
사실 조금은 두려운 거야
其实是有点害怕
그대 미안해요
对不起
우리 약속하지 말아요
我们不要许下约定
내일은 또 모르잖아요
还不知道明天会怎样呢
하지만 이 말 만은 진심이야
但是这句话是绝对真心的
그대 좋아해요
我喜欢你
扩展资料:
2015年8月5日BIGBANG发表新专辑《E》。公开收录与本专辑中的《我们不要相爱了》与GD&T.O.P时隔5年再合作的曲子《ZUTTER》后,豋上各音源排行榜榜首。
中文名称:我们不要相爱了
外文名称:Let's not fall in love
所属专辑:《E》
歌曲时长:3分31秒
发行时间:2015年8月5日
歌曲原唱:BIGBANG
填 词:Teddy,G-Dragon
谱曲:Teddy,G-Dragon
编曲:Teddy,G-Dragon
音乐风格:流行,Ballad,电子流行
歌曲语言:韩语,英语
下面的是SS-A的中文音译歌词。希望能够帮助到亲!
WILL LOVE YOU to TONIGHT
米奇都路 闹 我那 高微扫 yeah
看 哈都 那都 闹 我洗 安断 能那 oh baby
I hold you in my eyes
无级课 撒浪你 醒家嫩 队嫩高
那 穷囧 粟米 妈靠挖
一路打概 出盖骚 i want you baby
闹木 闹木 挖路打网 乃毛素比 弄洗芭蕉 包里那 芭蕉包里拿
哭就 乃嫩 比起 洒料 加飘 古该 就瞧 鼓励速度 我能拿 怕不 噶疼拿
卡森 讨教 包里 高噶他
闹也 苏里 加不秒
乃一 素乃 赢妈囧 害太妙
哭能妈也 拿也该 出也嫩死 温能高
I'm a slave for you
扫里扫里扫里扫里,内个内个内个麻椒,内根内根内根芭蕉,芭蕉芭蕉芭蕉baby
烧锐烧锐烧锐烧锐,农民不说不说不说,送你麻酱麻酱麻酱,来个米球米球baby
扫里扫里扫里扫里,内个内个内个麻椒,内根内根内根芭蕉,芭蕉芭蕉芭蕉baby
烧锐烧锐烧锐烧锐,农民不说不说不说,送你麻酱麻酱麻酱,来个米球米球baby
nan nana nananana nanana nana nanana nana nanana lalalala
nan nana nananana nanana nana nanana nana nanana nanana
恨不看 爬不拉古 团给不 你该死为 干你 yeah
乃噶叫 冻浓浓 困加那
哭太路 西噶里梦 瞧骚 哈那耶 那一概 我乃
闹木 闹木 挖路打网 乃毛素比 弄洗芭蕉 包里那 芭蕉包里拿
哭就 乃嫩 比起 洒料 加飘 古该 就瞧 鼓励速度 我能拿
怕不 噶疼拿
卡森 讨教 包里 高个特 闹也 素嫩 加布秒
乃耶 苏来银 妈去 打秒
哭能 妈嫩 那也该 出也嫩死 温嫩高
I'm a slave for you
扫里扫里扫里扫里,内个内个内个麻椒,内根内根内根芭蕉,芭蕉芭蕉芭蕉baby
烧锐烧锐烧锐烧锐,农民不说不说不说,送你麻酱麻酱麻酱,来个米球米球baby
扫里扫里扫里扫里,内个内个内个麻椒,内根内根内根芭蕉,芭蕉芭蕉芭蕉baby
烧锐烧锐烧锐烧锐,农民不说不说不说,送你麻酱麻酱麻酱,来个米球米球baby
桑洒 那素 我扫 闹路 热冷 大嫩高
乃噶 哦不喜 撒拉 噶冷 塞米 噶嫩高
一素 干路 开要 他该 一塞 他概
乃 乔恩乔恩 帕拉 包嫩 害八拉给跑
马奇老 那里 哭或 哈该 普嫩请高
撒浪 哈能 塞利乃该 好啦 带高
哭嫩 妈你路 那也 出古来 finally you 一马来 yeah
sorry baby sorry baby
闹木 闹里 撒浪 害苏米亚乃 重买米亚乃
shawty baby shawty baby
哭疼 马嫩 噶啦 巴骚 米亚乃 重买 奥就苏噶 奥马巴
扫里扫里扫里扫里,内个内个内个麻椒,内根内根内根芭蕉,芭蕉芭蕉芭蕉baby ;
烧锐烧锐烧锐烧锐,农民不说不说不说,送你麻酱麻酱麻酱,来个米球米球baby
扫里扫里扫里扫里,内个内个内个麻椒,内根内根内根芭蕉,芭蕉芭蕉芭蕉baby ;
烧锐烧锐烧锐烧锐,农民不说不说不说,送你麻酱麻酱麻酱,来个米球米球baby
RAP:略
nan nana nananana nanana nana nanana nana nanana lalalala
nan nana nananana nanana nana nanana nana nanana nanana lalalala
额不是这个,已经找到了不过还是谢谢你了
你呀 什么都不要担心
我们一起唱歌吧
你所有悲伤的记忆 你呀
埋藏在你的内心深处
过去的事都是过去了
这样的意思吧
给离去的人唱歌吧
说爱过不曾后悔
你辛苦的事情太多了吧
失去了新鲜感吧
你所有悲伤的故事 你呀
视作你的过错全部吐露
过去的事都是过去了
这样的意思吧
给离去的人唱歌吧
说爱过不曾后悔
过去的事都是过去了
这样的意思吧
我们一起唱歌吧
说梦过不曾后悔
过去的事都是过去了
这样的意思吧
我们一起唱歌吧
说梦过不曾后悔
我们一起唱歌吧
说梦过不曾后悔