Question

请英语高手翻译成中文

1.This office will close at 5'o clock until further notice.
2.He noticed that a river of liquid rock was coming towards him.
3.You dont't know where you will be when an earthquake occurs.
4.It was objected that this severe measure might hurt people's feelings.
5.I must offer them anapolopy for not going to attend their get-gathering.
6.I prefer quality to quantity.
7.By the end of 2007,shanghai urban population was 13,788,600 plus 5 million"floaters"
8.They provided food for the hungry children.
9.If you have any questions,please contactus at once.
10.He was questioned by that policewoman yesterday.
11.They are always quarreling about their children.
12.They are going to reduce the price by 200 yuan.
13.They rescued a child at the risk of their own lives.
14.A gest future is reserved for you.
15.Make the past serve the present and foreign things serve China.
16.Don't stay up too late reviewing your lessons.
17.No sweet without sweat.
18.Never trouble until trouble troubles you.
19.One can taste nothing when one has a clod.
20.Allteachers will take pride in the progress made by their students.
21.Can he make himself underdtood in English?
22.People who are either under age or over age may not join the army.
23.Wood used to be used to make paper.
24.She was hurt by his unkind works.
25.We never know the value of water till the well is dry.
26.The voice of one man is the voice of no one.
27.They welcomed the idea with little interest.
28.Last summer she worked as a practice teacher for two months.
29.The doctor examined the X-rays,to see if they showed anything wrong with her lungs.
30.Young people and older people do not always agree.

Answer 1

1.It
is
difficult to
make
the
excited
fans
calm
down
,
the
reason
is
that
they
are
crazy
about
fotball
2.You
need't
worry
about
what
people
think
about
you
.you
have
got
to
ignore
it
at
sometime.
3.Parents
always
take
care
of
their
child
in
different
stages

Answer 2

1
to
make
these
excited
fans
calm
down,
because
they
for
football
frenzy
2.
You
don't
have
to
worry
about
what
people
think
about
you,
sometimes
you
have
to
ignore
it.
3
in
different
stages
parents
always
very
concerned
about
children's
growth

Answer 3

1.
It's
very
hard
to
calm
down
these
football
fans
because
they
are
crazy
about
it.
2.
You
need
not
worry
about
how
others
look
at
you,
you
have
got
to
ignore
them
sometimes.
3.
Parents
always
concern
the
growth
of
their
children
at
different
stage.