Question

能帮我翻译成英文吗，在线等，不要用翻译器翻译，谢谢了

首先衷心的感谢您在百忙中浏览我的自荐信，为一位满腔热情的我开启一扇希望之门。我的名字叫XXX，今年19岁了，毕业于xx学院。我是一个性格开朗、自信、稳重、上进心强的女孩子。我非常的热爱护理专业，所以我想在这个申请一个职位。
在生活中，我把自己锻炼成为一名吃苦耐劳的人，有独立思维、工作热心主动、脚踏实地、勤奋诚实、能条理清晰分析问题是我对工作的本分；在校期间，我孜孜不倦，勤奋刻苦，成绩优秀，较全面扎实的掌握了基础医学理论知识及专业技能；见习期间，我学会工作中要微笑待人、遇到事情不慌不乱、有足够的耐心护理。我擅长与患者沟通，同时其具有良好的团队合作精神和很强的责任感。我认为过去并不代表未来，勤奋才是真实的内涵。为了提升个人素质，我积极参加各种活动，以增加我的经验，我相信这个经验将在我今后在社会事业中发挥重要作用。虽然我还缺乏丰富的工作经验，但我会努力工作更加努力，将充实自己，不断完善。请给我一个机会，我将大放光彩。
我期待能得到面试的机会。在此衷心地感谢您在百忙之中阅读这些材料，并祝愿您的组织繁荣昌盛的事业！

Answer 1

　　　First heartfelt thank you for reading my letter in your spare time, for an enthusiastic I hope to open a door. My name is XXX, 19 years old this year, graduated from XX college. I am a cheerful, confident, steady, highly motivated girl. I love the nursing profession very much, so I want to apply for a job in this position.
　　　In life, I have to exercise their own to be a hard-working and independent thinking, enthusiastic initiative, down-to-earth, honest and diligent, the clarity of the analysis of a problem is my duty to work．
　　　 During the period of school, I diligently，outstanding achievement comprehensively solid master basic medical theory knowledge and professional skills; during the probationary period, I learn work to smile to others, meet things chaos, adequate patient care.
　　　I am good at communication with patients, and have good team work spirit and strong sense of responsibility. I do not think that the past does not represent the future, hard work is the true meaning of. In order to improve the personal quality, I actively participated in various activities to increase my experience, I believe that this experience will play an important role in the future of my career. Although I still lack a lot of work experience, but I will work harder, will enrich themselves, and constantly improve. Please give me a chance, I will shine.
　　　I'm looking forward to the chance of an interview. In this heartfelt thank you for your busy schedule to read these materials, and wish you the cause of the prosperity of the organization!
望采纳

Answer 2

Dear Sir,
Firstly,I appreciate very much that you take some time to read my self recommendation letter in your busy schedule,offering a chance for my eager passion.My name is ×××，19 years old now,graduating from ××school. I'm an out-going and steady girl who possess great confidence and ambition.I intend to apply for a position in nursing as I'm so keen on it.

In my personal life,I try to encourage myself to be a diligent person . A dependence mind,a warm heart for working and the ability to analyze question clearly are my duty for the job.During study,I worked hard on my major and got excellent grades.As a result,I had a rather complete master of foundamental medical theories and professional skills;During the period of field trip，I learnt to always work with smile and to deal with problem with a calm mind.Besides,I attained enough patience to treat every patient.I 'm good at communicating with my patient,too.In addition, I also have a great sense of responsibility and team-spirit.

My experience can't represent my future.Dilligence is the essence after all.In order to promote myself,I took an active part in all kinds of events to accumulate experience.I believe it will play a crucial role in my social work someday.Despite my lack of experience,I will work harder and harder to promote myself.Please give me a chance,and I will make a significant performance.

I expect for the chance to enter into the interview.Finally,thank you for reaing my materials.Best wishes for the prosperity of your business!

码了好久的字，求采纳！